Vương Hỉ dừng chân, khẽ nói:
- Chị tự vào đi!
Nhược Hi gật đầu, rón rén tiến vào phòng.
Vào tới nơi, bắt gặp Lý Đức Toàn, lúc ấy đang đứng chếch sau lưng
Khang Hy, nháy mắt với mình, Nhược Hi gật đầu rất nhẹ đáp lại và khẽ
khàng tới gần nhà vua, làm động tác như định thay trà. Nàng nhấc chén lên,
liếc nhanh xuống bài toán hình học Khang Hy đang giải, rồi chậm rãi lui ra.
Nhược Hi vào phòng trà, vừa súc trà vừa nghĩ, nhìn qua thì đề bài đó
không phải là khó, vấn đề ở chỗ đường thẳng phụ mà Khang Hy kẻ thêm lại
sai vị trí mất rồi. Nhưng chứng minh hình học là thế, một khi đã bí thì phải
mất đôi chút thời gian mới nhận ra được. Kỳ thực nếu bây giờ ông cứ tạm
gác đấy đừng làm nữa, có khi ngày mai nhìn lại đề bài sẽ thở dài tự thán
sao hôm qua mình ngốc thế, không biết chỉ cần sửa đường kẻ phụ là xong
luôn.
Nghĩ là nghĩ vậy, Nhược Hi cũng không thể vào khuyên Khang Hy nên
vẽ đường phụ theo hướng này hướng ấy, hoặc là chứng minh theo cách nọ
cách kia. Nàng có được bọn giáo sĩ Thiên chúa Joachim Bouvet, Jean
Franois Gerbillon của Pháp hay Thomas Pereira của Bồ Đào Nha dạy toán
như Khang Hy đâu. Nhỡ ông hỏi tại sao nàng giải được, nàng biết trả lời
thế nào?
Khẽ đặt trà xuống bàn xong, Nhược Hi trấn tĩnh rồi nhẹ nhàng gọi:
- Hoàng thượng!
Khang Hy không ngẩng đầu lên, chỉ “ừm” một tiếng. Ngần ngừ chốc lát,
Nhược Hi tiếp tục:
