nướng hắn tỏ ra sửng sốt, cô muốn làm chỉ vì buồn chán, vả chăng Zwey với
Luke đều là những đầu bếp bẩn thỉu, cô sợ sẽ bị đầu độc nếu như không
hứng lấy việc. Zwey không lộ ra một chút ý đồ dâm dục nào, hình như cứ
được đến cuối ngày đặt con mắt nghỉ ngơi lên trên người cô là hắn đã sung
sướng rồi.
Song Luke thì háu gái, và không mất thì giờ để lộ ra những điều hắn
mong mỏi. Sáng sớm hắn có thể đứng thủ dâm ngay trước mặt cô và nhăn
răng cười nhìn cô. Ngủ như chết, Zwey không thấy cái thói quen kỳ lạ đó.
Không dễ gì làm cho Luke nản chí. Hắn mau chóng chuyển sang vở
mới, đó là thuyết phục Zwey rằng khi săn bắn thì hai đứa nên đi thành hai
ngả riêng rẽ. Đúng là thú vật hiếm nhưng đó không phải là cớ để Luke săn
một mình. Hắn chỉ mong săn Elmira. Ngay khi biết Zwey đã ở cách một hai
dặm hắn liền vòng trở lại leo phắt lên với cô.
— Không, – cô nói. – Tôi đi với Zwey. Anh ấy bảo tôi là sẽ không bị
quấy rầy.
— Quấy rầy sao? – Luke hỏi.
— Tôi đang có mang, – cô nói, hy vọng sẽ làm cho hắn nản.
Luke nhìn bụng cô.
— Nhưng chưa đẻ ngay. Cái đó có lâu mất cả tháng đâu mà. Chắc chưa
đến sáu phút. Tôi sẽ trả tiền. Tôi được bạc lúc ở Đồn.
— Không. Tôi sợ Zwey.
Cô thật sự không sợ nhưng đó là cái cớ tiện dùng. Cô sợ Luke hơn kia,
hắn có đôi mắt hiểm độc, một vẻ gì khùng khùng trong cái nhìn.
Luke cứ leo lên xe đụng tay đụng chân vào người cô, nhưng cô cứ
không mà nói. Cô đã nghĩ bảo Zwey rằng Luke đang quấy rầy mình nhưng
Zwey không phải người dễ nói chuyện. Thế nào cũng sẽ đánh nhau và Luke
có thể thắng, như vậy thì hắn sẽ ăn gỏi cô mất.
Cho nên khi Luke lẻn về leo lên xe, Elmira chỉ giả ngu giả điếc, co rúm
lại thành một đống con con tập trung vào việc đánh xe.
