Ví dụ như những bài thơ ủy mị và phù hợp tâm lý của các cô gái
mới lớn. Chắc là giám đốc Hong định nói như thế. Nhưng giám đốc
Hong lại đưa ra một đề nghị hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của anh.
“Cuộc sống ngắn ngủi của đứa con trai, và tình cha da diết hy sinh
thân mình để kéo dài cuộc sống cho con... Hãy hình tượng hóa tâm tư
của anh Jeong thành thơ. Giống như viết nhật ký ấy. Tôi có dự cảm rất
tốt về tập thơ này đấy. Chưa biết chừng sẽ thành công lớn ấy chứ.”
Anh có thể làm một vài bài thơ kiểu như thế.
Jeong Ho Yeon vì tiền mà quỳ dưới gót chân thiên hạ. Hắn cứ tự giả
nghèo giả khổ thế thôi. Đúng vậy, cứ ra sức chỉ trích, phê phán đi. Nếu
có thể bán được thân mình hay linh hồn thì anh cũng sẵn sàng, đâu có
gì ghê gớm cơ chứ. Nhưng đặt đứa trẻ vào trong câu chuyện này thì
thật là một sự xúc phạm khó có thể chịu đựng được.
Anh đan tay vào nhau rồi ngồi lún sâu hơn vào trong ghế xô pha.
Trong lòng anh đang sôi lên vì giận dữ, nhưng anh vẫn quyết đợi đến
cùng.
“Đứng ở vị trí của anh Jeong thì chắc khó có thể chấp nhận ngay lập
tức, nhưng chẳng phải là những cảm xúc chân thực đều xuất phát từ
trải nghiệm của cuộc sống hay sao? Lại cũng không phải là điều gì
làm hạ thấp giá trị của thơ ca. Hãy làm theo lời tôi đi. Mấy chục năm
làm xuất bản, lần đầu tiên tôi có cảm giác chắc chắn như thế này đấy.
Cứ tin lời tôi mà xem.”
Giám đốc Hong hào hứng đến độ nói bắn cả nước bọt ra ngoài.
Chưa biết chừng ông ta còn đang động não nghĩ mấy câu quảng cáo
cũng nên. Không khác gì anh, một biên tập viên, khi đứng trước một
bản thảo cũng thường cân nhắc xem nó có thể bán bao nhiêu bản trước
khi gật đầu đồng ý hay lắc đầu từ chối.
Không biết nên phản ứng thế nào, từ đầu đến cuối anh vẫn chỉ im
lặng. Nhưng câu hỏi của giám đốc Hong ngay sau đó thật sự đã đánh
gục anh.
“Chẳng phải anh cần cứu sống đứa trẻ hay sao?”
