“ Thứ lỗi cho tôi, nhưng tôi muốn nói đến cơn bão thực sự kìa”, Falcone
nói. “ Cơn bão đàng kia. Cơn bão chó đẻ”.
Molinari lắc đầu. “ Ông bạn thân mến, hình như bạn không thích đùa “.
Mấy tay vệ sĩ của họ,giờ đây thấy rõ là xanh mặt hơn,nhìn xuống sàn
máy bay.”Hiệu ứng hồ nước”, Geraci nói. “ Nó tạo ra hiệu ứng là không khí
và nước có nhiệt độ rất khác nhau”. Chàng ta cố lấy giọng như một phi
công nhà nghề, trong một bộ phim mà phi công là người cầm đầu. Chàng
buông chùng. “ Đó là điều khiến bão giông có thể bất thình lình ập đến từ
bất kỳ hướng nào. Quí vị vẫn có hứng thú theo dõi đấy chứ?”
Molinari đặt một tay lên vai Geraci. “Cám ơn Ông Khoa học ấm ớ!”
“ Xin hầu Ngài”, Geraci đáp tỉnh rụi.
Falcone từng là tay móc mối chóp bu ở Chicago- mua chuộc các chính
trị gia, các thẩm phán, các sếp cớm- và giờ đây điều hành cơ ngơi riêng của
mình ở Los Angeles. Molinari sở hữu một nhà hàng bốn sao cạnh bến cảng
ở San Francisco, thêm vào một chút của bất kỳ cái gì nơi nào anh ta muốn
xí phần. Theo bức thư ngắn mà Michael đã đưa cho Geraci thì Falcone và
Molinari vẫn luôn có những bất đồng, đặc biệt là khi nhận định về các Đại
gia ở New York. Falcone cho là họ thời thượng kiểu rởm đời còn Molinari
thì lại cho là họ bạo loạn vô tổ chức. Molinari cũng cảm thấy một tình cảm
quyến luyến riêng tư đối với Bố Già quá cố Vito Corleone, điều mà Falcone
không hề chia sẻ. Nhưng trong mấy năm vừa qua hai Ông Trùm của Bờ Tây
đã thành lập một liên minh thận trọng và hữu hiệu, đặc biệt là trong việc tổ
chức việc nhập khẩu và phân phối ma túy từ Philippines và Mexico ( một lí
do khác mà Michael đã không phải nói, để Geraci được gửi đến gặp họ).
Cho đến khi Michael nắm quyền ở Gia đình Corleone, thì hai tay này là hai
Ông Trùm trẻ nhất ở Mỹ.
