Ông Trùm với những ngón tay nhỏ nhắn, có phần ẻo lả, bắt đầu ca bài
ca con cá.” Em cắn rơm cắn cỏ lạy quí ông anh tha cho cái mạng heo chó
của em. Quí ông anh muốn gì em cũng xin chiều. Em không dám tiếc cái gì
cả, miễn là được sống. Thế nhé, quí anh nhé!” Và lão cộp cộp côp, dập đầu
ba lần vào mạn thuyền, hành đại lễ xin tha mạng.
“ Đừng có cợt nhã với ta bằng những trò ba hoa đó,” Hagen nói. Anh rút
khẩu .22 có gắn bộ hãm thanh ra khỏi áo khoát của kẻ bị anh giết. Đồ chơi
hàng tuyển của thích khách. Hai tay anh tê tê ngứa ran do cố gắng vận sức
để siết cổ tên kia cho chết đứ đừ đừ. “ Mi đã dự tính giết ta,” Hagen nói,
giật giật khẩu súng trước mặt Russo.” Nhưng kiến đã không ăn được cá thì
giờ đây cá lại xơi kiến. Có ý kiến ý ruồi gì không? Có buồn không dzậy?
Nhưng buồn mà chi em. Ráng dzui lên trước khi chết thì sẽ được đi đầu thai
sớm hơn. Hiểu được cái đạo lí đó không hở, bồ tèo?”
“ Ông anh điên rồi,” Russo thút thít, rên rỉ. “ Đó chỉ là khẩu súng. Nó
đâu có nghĩa gì. Nó đâu có tội tình gì.” Trong cơn quýnh quáng, y nói mà
không còn biết mình nói gì, chỉ còn biết nói cho đỡ sợ, đồng thời cũng hy
vọng mong manh là kẻ thù động lòng, nghĩ rằng tha cho mình thì có lợi
hơn, hoặc là chùng chình chưa giết mình ngay thì biết đâu, nhờ phúc đức
ông bà tổ tiên nhà ta, mà sẽ có viện binh đến kịp lúc... Sắp chết đuối thấy
cọng rơm cũng vớ. Là thế.
“ Ờ, súng đạn thì chẳng có tội tình gì nhưng mi thì có đấy! Mà ngay cả
nhà ngươi có ngây thơ vô (số) tội thì ta cũng đếch cần biết. Mi đã cho Roth
ý tưởng cài bẫy cho Fredo phản bội Gia đình, và mi dàn dựng mọi chuyện
với bộ hạ của mi ở L.A. Mi đã làm hàng trăm chuyện khác khiến ta giận sôi
gan nên mới giết mi đây.”
“ Anh? ” Nước mắt Russo làm nhòa đi hiệu ứng của đôi mắt hiểm độc,
quỉ quyệt của y. Nước mũi chảy ròng ròng từ cái mũi giống như con c...t đỏ
