chấm dứt mùa lũ và tình trạng đường sá khó đi lại trong mùa xuân. Vì vậy,
chừng hạ tuần tháng Năm 1943, chúng mới có thể chuyển sang tiến công
mạnh được.
Trong những điều kiện của tình huống tác chiến ấy, tôi cho rằng áp dụng
những biện pháp sau đây là thích hợp: cố gắng phối hợp bộ đội ba phương
diện quân Tây, Bri-an-xcơ và Trung tâm, tiêu diệt cánh quân địch tại Ô-ri-ôn
và do đó làm cho quân chúng mất khả năng đột kích từ khu vực Ô-ri-ôn qua
Li-vơ-nư tới Ca-xtô-rơ-nôi-ê đánh chiếm đoạn đường sắt chính rất quan
trọng và cần thiết cho chúng ta: Mơ-xen-xcơ – Ô-ri-ôn – Cuôc-xcơ, và
không cho chúng có thể lợi dụng đầu mối đường sắt và đường bộ ở Bri-an-
xcơ”
Hội đồng quân sự phương diện quân Vô-rô-ne-giơ chưa vội nêu đề nghị
về hành động của bộ đội ta, nhưng cũng đã phát biểu khá rõ về địch:
“Địch định mở những mũi đột kích tập trung: từ khu vực Bên-gô-rốt tới
Đông – Bắc, và từ khu vực Ô-ri-ôn tới Đông – Nam nhằm bao vây bộ đội
chúng ta đang ở phía Tây tuyến Bên-gô-rốt, Cuốc-xcơ.
Sau đó, trên hướng Đông – Nam, địch có thể đột kích vào sườn và phía
sau phương diện quân Tây – Nam để rồi sẽ hành động trên hướng Bắc. Tuy
nhiên, cũng không loại trừ khả năng là trong năm nay địch sẽ bỏ kế hoạch
tiến công vào hướng Đông – Nam và sẽ tiến hành một kế hoạch khác: sau
khi đã thực hiện xong những đòn đột kích tập trung từ khu vực Bên-gô-rốt
và Ô-ri-ôn, chúng sẽ mở cuộc tiến công vào hướng Đông – Bắc để vu hồi
vào Mát-xcơ-va. Cần phải tính đến khả năng này và chuẩn bị lực lượng dự
bị thích hợp”.
Cuối bản báo cáo có kết luận sau đây:
“Hiện nay địch chưa sẵn sàng mở cuộc tiến công lớn. Căn dự kiến rằng
cuộc tiến công ấy sẽ bắt đầu sau ngày 20 thảng Tư năm nay và rất có thể là
vào những ngày đầu tháng Năm… Chúng có thể đánh lẻ tẻ vào bất cứ lúc
nào”.
Tối ngày 12 tháng Tư, trong cuộc họp ở Đại bản doanh, sau khi phân tích
kỹ lưỡng tình huống, mọi người đều nhất trí rằng cuộc tiến công mùa hè của
