Lúc đó, người ta nhớ tới tập đoàn quân xe tăng cận vệ 3. Tập đoàn quân
này được thành lập trong dải của phương diện quân, gần Pláp-xcơ. Trong
biên chế của tập đoàn quân có hai quân đoàn xe tăng và một quân đoàn cơ
giới, cộng thêm một lữ đoàn xe tăng độc lập, Trung tướng P. X. Rư-ban-cô
chỉ huy tập đoàn quân này.
Cuộc tiến công của phương diện quân Bri-an-xcơ phát triển tương đối
chậm và năm ngày sau, ngày 17 tháng Bảy, phương diện quân tiến sâu được
22 ki-lô-mét thì hoàn toàn bị kìm lại ở tuyến sau sông Ô-lê-sni-a. Cái gọi là
cánh quân Mơ-txen-xcơ của địch đang đóng tại nơi đây và dường như tạo
thành cái “chèn” giữa những lực lượng chủ yếu của hai phương diện quân
Tây và Bri-an-xcơ. Cái “chèn” ấy làm cho sự hiệp đồng giữa các phương
diện quân gặp nhiều phức tạp nghiêm trọng. Đặc biệt khó khăn là phương
diện quân Bri-an-xcơ, vì nó là một thứ khâu nối trong ba phương diện quân.
Từ phía Đông tiến công vào Ô-ri-ôn, phương diện quân Bri-an-xcơ có
nhiệm vụ sử dụng cánh phải của mình phối hợp cùng với bộ đội của phương
diện quân Tây tiêu diệt địch ở Bôn-khốp. Đồng thời, những lực lượng chủ
yếu của phương diện quân lại phải phối hợp hành động với phương diện
quân Trung tâm. Phương diện quân này, từ ngày 15 tháng Bảy, đã bắt đầu
tiêu diệt địch ở khu vực Crô-mư. Lực lượng của phương diện quân Bri-an-
xcơ bị sẻ làm hai và cạn dần, xảy ra nguy cơ làm vỡ kế hoạch diệt địch ở Ô-
riôn. Muốn khắc phục tình trạng khó khăn này, phải chi viện cho phương
diện quân Bri-an-xcơ.
Những tình hình trên đã được báo cáo lên I. V. Xta-lin. Đồng chí đồng ý
chuyển thuộc tập đoàn quân xe tăng cận vệ 3 tới đây và tán thành những đề
nghị của Bộ tống tham mưu ở nhiệm vụ của tập đoàn quân. Tuy vậy, đồng
chí vẫn chưa cho ra lệnh.
- Phải hỏi ý kiến tư lệnh phương diện quân đã, – Xta-lin nói thế và đồng
chí đích thân nói chuyện bằng điện thoại với tướng M. M. Pô-pôp.
Trong lúc nói chuyện với Pô-pốp, Tổng tư lệnh tối cao đánh giá tình hình
ở Ô-ri-ôn, nhấn mạnh rằng: nhiệm vụ quan trọng nhất của phương diện quân
Bri-an-xcơ là tiêu diệt cánh quân Mơ-txen-xcơ của địch và cho tập đoàn
