Gần như ngày nào A. I. An-tô-nốp cũng chuyển cho tôi những dự thảo chỉ
thị, mệnh lệnh cần có chữ ký của Tổng tư lệnh tối cao. Sau khi Tổng tư lệnh
tối cao đã ký xong, tôi báo về Mát-xcơ-va và xếp văn bản chính vào tủ sắt
do đồng chí mật mã giữ.
Có một hai lần Xta-lin trực tiếp nói chuyện với An-tô-nốp. Và cũng có lần
đồng chí đích thân nói chuyện với Va-tu-tin và Rô-cô-xốp-xki, tìm hiểu xem
các đồng chí này có khả năng triệt phá cuộc phản công của địch ở Ki-ép hay
không. Đồng chí đặc biệt chú ý đến ý kiến của Rô-cô-xôp-xki: phương diện
quân của Rô-cô-xốp-xki có nhiệm vụ chi viện cho phương diện quân của
Va-tu-tin trên hướng Mô-dưa.
Là cục trưởng Cục tác chiến, tôi cố nhiên đã hết sức quan tâm đến việc
hiệp đồng giữa Quân đội Liên Xô với quân đội Đồng minh trong những
chiến dịch sắp tới. Vấn đề này được Xta-lin nêu lên trong cuộc hội đàm với
Sớc-sin ngày 30 tháng Mười một và cũng ngay trong ngày hôm đó, trong
phiên họp thứ ba của những người đứng đầu chính phủ, đã được trình bày
dưới dạng lời cam kết của Liên Xô.
Trong lời tuyên bô của người dưng đầu đoàn đại biểu Liên Xô về vấn đề
này. không loại trừ khả năng là quân đội Đồng minh sẽ gặp nguy cơ lớn nhất
không phải trong thời gian đầu hành động theo kế hoạch “Ô-véc-lo-dơ” mà
trong quá trình chiến dịch, khi quân Đức cố tìm cách điều một bộ phận quân
lính từ mặt trận Đông sang mặt trận Tây.
Tuy nhiên, đi trước vấn đề một chút. đến đây tôi phải nói rằng: trung
thành với những trách nhiệm của mình đối với Đồng minh, Quân đội Liên
Xô trong năm 1944 đã có những hành động kiên quyết, khiến địch không rút
quân của chúng từ mặt trận Đông sang mặt trận Tây, mà ngược lại, đã buộc
Hít-le phải điều động nhiều sư đoàn của chúng từ Tây sang Đông.
Không phải không có đụng chạm khi giải quyết vấn đề chỉ định người làm
Tổng tư lệnh quân đội Đồng minh ở phía Tây. Người được cử giữ cương vị
này phải chịu toàn bộ trách nhiệm về các mặt để chuẩn bị và tiến hành chiến
dịch “Ô-véc-lo-đơ”. Nếu không có cá nhân chịu trách nhiệm về công việc tối
quan trọng ấy, thì nhất thiết sẽ có những sai phạm nghiêm trọng làm hỏng,
