Connor quay trở lại phòng khách rồi đưa cho cô một cốc nước nghi ngút
khói. Khi cầm chiếc vòng nhỏ, anh thấy xáo động và phải nỗ lực siêu phàm
để che giấu thái độ bối rối của mình trước Alyson. Anh khoác áo măng tô,
mơ hồ nói "hẹn lát nữa" và rời khỏi căn hộ. Chỉ đến khi ở trong thang máy
rồi thì anh mới để lộ nỗi đau đớn của mình.
Bởi anh biết Jeremy là ai.
o O o
Đồn cảnh sát quận 14
- Đây là thứ anh đã yêu cầu tôi, Connor vừa nói vừa đưa cho tay nhân
viên cảnh sát bản khai chịu trách nhiệm điều trị y tế mà anh vừa mới điền
dưới con mắt giám sát của tay cảnh sát.
Trong khi tay cảnh sát sốt sắng đọc nhanh tờ khai, Connor đi bách bộ
trong sảnh chờ. Vào đêm Giáng sinh này, một khung cảnh náo nhiệt ngự trị
tại đồn cảnh sát: khắp nơi đều thấy bóng dáng cảnh sát áp giải đáp vô công
rồi nghề ở ngoại ô, những kẻ say khướt cùng người bị tai nạn trên phố.
Connor ghét chốn này, bởi anh ghét, dù theo cách này hay cách khác, thứ
liên kết anh với cảnh sát. Kể từ khi anh xem Những người khốn khổ ở
Broadway, anh tự coi mình là Jean Valjean luôn sợ hãi sự trở lại của Javert.
Trong sâu thẳm tâm hồn mình, anh tin rằng việc giết hai tay trùm ma túy
sớm muộn rồi cũng bị phát giác và anh sẽ kết thúc quãng đời còn lại của
mình giữa bốn bức tường nhà đá.
- Tốt rồi, cuối cùng tay cảnh sát cũng quyết định dứt khoát đồng thời xếp
tờ khai vào hồ sơ.
Anh ta nhấc điện thoại gọi và lẩm bẩm vài lời trước khi quay về phía
Connor.