- Thôi được, nối máy cho tôi, bà ta nói rồi tắt hệ thống loa ngoài.
Mark ngồi lại xuống ghế, ngạc nhiên vì sự can thiệp này của Frank và tự
hỏi rồi nó sẽ đi đến đâu.
Cuộc trao đổi điện thoại diễn ra chóng vánh, đánh dấu bằng hai từ "vâng"
và một lần nữa "rõ thưa ngài" do Condoleezza nói trước khi gác máy.
Vẻ phật ý, bà ta ngước mắt nhìn về phía Mark và tỏ ra hối lỗi:
- Mọi việc đã ổn, bác sĩ Hathaway, vừa nói bà ta vừa trả lại hộ chiếu cho
anh. Xin thứ lỗi cho chúng tôi vì đã làm phiền ông. Tôi chúc ông và con gái
ông có một chuyến bay thoải mái dễ chịu.
o O o
Bối rối vì vụ kiểm tra làm mất thể diện này, Mark quyết định hai bố con
có quyền được thưởng thức một bữa sáng ngon lành. Tại quầy bar của Bon
Café, hệ thống coffee-shop do một người Pháp sáng lập, anh gọi hai đĩa
thức ăn đầy tú hụ rồi cùng Layla đến ngồi ở chiếc bàn nhỏ gần một chậu
cảnh. Anh cảm thấy hài lòng khi thấy cô con gái đang ăn ngon lành và cô
bé cắn ngập răng chiếc bánh sừng bò "theo kiểu Paris" của mình, vừa ăn
vừa uống cốc nước cam. Anh cũng tự hài lòng với tách cà phê và vừa uống,
anh vừa lơ đễnh nhìn tờ USA Today được phát tặng miễn phí cho khách
hàng.
o O o
Ga đi ngập tràn trong làn ánh sáng trắng dịu dàng.
Khi Mark và Layla vừa rời khỏi chỗ ngồi, một cô gái trẻ liền bước đến
ngay sau họ và không hề gây chú ý, cô ngồi xuống bàn của họ để uống nốt
chỗ nước cam còn thừa và hộp sữa chua thậm chí còn chưa bóc.
