làm người ta dễ khiếp sợ vì ra nhiều máu! Vậy mà lúc chiều Achille bảo
René bị thương ở chân. Nàng đưa bàn tay sờ khắp thân thể René, tấm thân
mà nàng xiết bao yêu quý. Bàn tay nàng vuốt trên đùi chàng. René thét lên
làm nàng giật mình. Đầu gối chàng và cả khu vực xung quanh đã bị nát ra.
Dưới bàn tay nàng, máu đông lại mềm nhũn và vẫn còn ấm vì chưa hết rỉ
ra. Nàng vừa sờ rất dịu dàng, vừa nói khẽ:
- Ôi, người tình muôn vàn yêu quý của em ... Em đến đây rồi, anh đừng lo
lắng gì nữa ... Hãy tin ở em, René ...
Vừa nói nàng vừa soi đèn thăm dò vết thương. Xương bánh chè đã bị vỡ, cả
bắp chân bên dưới mềm nhũn. René rên rỉ, luôn gọi tên nàng.
Stephanie vội vã cầm đèn bò ra xung quanh, nàng vơ những mảnh vải rách,
những thắt lưng quân đội to bản của những xác chết, cố không nhìn vào
mặt họ. Đem tất cả những thứ đó trở lại chỗ René, nàng bắt đầu làm ga - rô
để cầm máu. Lúc nàng luồn chiếc thắt lưng xuống đầu gối để thít lại, René
thét lên đau đớn rồi ngất đi.
Nàng vẫn tiếp tục băng bó thật nhanh, để máu ngừng chảy và sáng sớm mai
khi những nhân viên tải thương đến họ sẽ đưa chàng lên cáng được dễ
dàng.
Đột nhiên xuất hiện xung quanh nàng những ánh lửa lập lòe như đom đóm.
Nàng ngẩng đầu lên. Những tấm áo choàng rộng màu xám đã vây quanh
nàng và René.
- Thưa Ngài, đấy là một cô nấu bếp của trung đoàn lê dương Bắc Phi - tiếng
người nói bằng tiếng Pháp vang lên.
Một tiếng ngắn gọn nghe đanh đanh đáp lại nhưng nàng không hiểu. Các
