lão, chỉ có những báo cáo chưa được xác minh là họ đang ở trong tòa nhà
này. Beattie túm được Atkins khi vị luật sư trở về sau cuộc nói chuyện với
Nusbaum.
“Johnson và Nusbaum đang làm gì thế?” Beattie hỏi.
“Ồ,” Atkins trả lời, “chúng tôi sẽ phải giải quyết những gì họ mới đưa
cho chúng tôi.”
“Họ đã đưa gì cho các anh?”
“Tôi không thể nói với ông.”
“Thôi nào, Peter, người bên tôi đã đợi cả đêm. Họ mệt mỏi vì bị lợi
dụng. Giá thầu tốt nhất của chúng tôi đang ở trên bàn. Tôi nói cho anh biết,
họ sẽ rời đi nếu mọi việc cứ tiếp diễn thế này. Và nếu họ làm như vậy, cả tôi
và anh đều biết phía bên kia có thể tự do làm những gì họ muốn.”
“Tôi biết rồi,” Atkins nói, rồi mất hút vào trong phòng họp.
-
Sáng hôm đó, Mel Klein và ba trợ lý khác của Pritzker đang ở La
Guardia chuẩn bị lên máy bay của hãng hàng không American Airlines để
bay về Chicago. Khi hãng này không thể xếp bốn người đàn ông đã kiệt sức
ngồi cùng nhau, họ quyết định bay chuyến tiếp theo. Klein bước xuống câu
lạc bộ hải quân, và vì không có gì để làm, ông gọi cho Jim Maher.
Maher thông báo cuộc đấu giá vẫn chưa kết thúc. Kravis đã đưa ra giá
thầu đầu đó khoảng 106 đô-la/cổ phiếu, và có vẻ phe anh ta sẽ giành chiến
thắng. Đội Pritzker bắt đầu phấn khích.
Mở thầu lại ư? Klein tự hỏi. Chúng ta có nên gọi cho Jay và Tom
không? Liệu có thể tăng cơ cấu tiền mặt trong giá thầu của chúng ta không?
Trong phút chốc, họ nhận ra hai bên đang cùng phỉnh phờ nhau.
“Xin lỗi, Mel,” Maher nói, “kết thúc rồi.”
