- Tạm biệt ba, con yêu ba lắm.
Cô đã không còn nói với ba theo cách ấy từ nhiều năm nay rồi. Lại 1 cái
hôn nữa... 1 cái siết tay thật chặt... rồi Edward trở ra vườn, bắt đầu cuộc đi
dạo hàng ngày của mình.
Suốt quãng đường, Olivia ngồi ngây ra im lặng, khác hẳn thường ngày,
điều đó không thể không khiến Donovan ngạc nhiên. Người tài xế nhớ lại
sau đó, khi mọi người đã hiểu lý do, dù chỉ 1 phần. Olivia hẳn cảm thấy có
lỗi khủng khiếp khi trốn chạy tới California như vậy... Người ta không
tưởng tượng được rằng cô đã không hề rời khỏi New York, rằng cô đang
chung sống với Charles Dawson và đang đổi chỗ cho em gái mình... Điều
đó vượt quá những tư duy thông thường.
Olivia đến New York lúc 3h chiều, trước khi Geoffrey từ trường học về.
Victoria đang chờ cô, thoải mái tự nhiên gần như lạnh lùng mặc dù trong
lòng cô bồn chồn sốt ruột không yên. Cô sẽ phải lên tàu đi châu Âu vào
sáng ngày mai. Ban đầu họ dự định sẽ gặp nhau sớm hơn, vì cả 2 đều muốn
được ở bên nhau vui vẻ trong những ngày cuối cùng trước khi xa nhau lâu
như vậy. Nhưng sự căng thẳng và thái độ khác thường của họ có nguy cơ sẽ
phản lại họ, mặt khác, Olivia cũng muốn ở lại lâu nhất có thể được với cha
mình.
Cô đưa cho em gái giấy thông hành. Cô em sẽ đi du lịch dưới cái tên
Olivia Henderson, không phải là Victoria Dawson. Về ảnh hộ chiếu thì
chẳng là vấn đề gì. Đến lượt mình, Victoria đưa cho Olivia chum chìa khóa
và 1 danh sách những tên mà cô không được quên: tên những người làm
trong nhà, tên thư ký của Charles, cô giáo của Geoffrey. Sáng ngày mai,
Olivia chỉ còn việc thế vào chỗ em gái cô nữa mà thôi. Với ý nghĩ này, một
nỗi kinh hãi căng thẳng giày vò trong cô. Khi Geoffrey từ trường về, cậu đã
thấy ngay cô có vẻ gì rất kỳ cục.
- Có chuyện gì vậy, dì Ollie? Ngoại Edward bị ốm sao?
