BÓNG HÌNH
BÓNG HÌNH
Danielle Steel
Danielle Steel
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 26
Chương 26
Theo dự định, tuần cuối cùng của tháng Sáu, Charles ở Croton. Bàn tay
Olivia đã lành hẳn, và đúng như lời hứa, Geoffrey không hé nửa lời. Hơn
thế, không điều gì trong cách cư xử của cậu bé để cho người ta nghi ngờ
rằng cậu đang giữ một bí mật. Sau những ngày đầu lo lắng, Olivia đã thoải
mái hơn. Cô rời Croton khi đã hoàn toàn thanh thản. Ba cô khỏe mạnh,
Bertie đứng bên cầm cái khăn mùi soa chấm nước mắt, và ba người nhà
Dawson vui vẻ với viễn cảnh về chuyến đi nghỉ bên bờ biển. Charles đã
thuế một ngôi nhà vườn ở Newport bang Rhode Island.
Những ngày hè tuyệt đẹp, như những gia đình nhà Goelet, nhà
Vanderbielt,... tất cả đều đổ xô đến nơi nghỉ mát này. Những lễ hội, những
buổi tiếp tân diễn ra sôi nổi không ngừng trong những dinh thự rộng lớn
được gọi một cách khiêm tốn là những "ngôi nhà vườn nông thôn". Tiết trời
rất đẹp, Geoffrey bơi như một chú cá, Charles rạng rỡ. Anh chạy đuổi theo
Olivia trên bờ biển, và cả hai người cười như những đứa trẻ.
Mồng bốn tháng Bảy, họ cùng đứng bên nhau ngắm pháo hoa. Nơi họ ở
là một ngôi nhà xinh đẹp và tiện nghi. Sau cả tháng Bảy bên cạnh gia đình.
Charles quay lên New York ngày mồng một tháng Tám. Giống như tháng
Sáu, cứ cuối tuần anh lại về. Thứ sáu tiếp sau đó, Olivia đứng ngồi không
yên. cô nóng lòng muốn được gặp lại anh. Cô ở một mình với Geoffrey,
suốt cả tuần, dù vậy cậu bé vẫn không một lần gợi lại bí mật của hai người.
Mười một tuổi, nó đã hiểu rằng có những điều mà người ta không bao giờ
nên nói.
Họ cũng dạo chơi trên bãi biển, uống trà với những người bạn, đều đặn
tham dự câu lạc bộ thuyền máy, nhặt các vỏ sò và cùng làm cho Charles các