BÔNG HỒNG VÀNG VÀ BÌNH
BÔNG HỒNG VÀNG VÀ BÌNH
MINH MƯA
MINH MƯA
K. G. Paustovsky
K. G. Paustovsky
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Những Vết Khắc Trong Tim
Những Vết Khắc Trong Tim
Ôi trí nhớ thảm sầu của óc
Người mạnh sao bằng ký ức trái tim người
Batiushkov
Độc giả thường hỏi những người cầm bút xem họ kiếm chất liệu cho
việc xây dựng tác phẩm như thế nào, lâu hay mau. Và thường độc giả rất
ngạc nhiên nghe các nhà văn trả lời rằng không có và không thể có một sự
cố ý sưu tầm chất liệu nào hết.
Điều nói trên tất nhiên không liên quan tới việc nghiên cứu những tài
liệu khoa học và những tài liệu bồi bổ cho kiến thức mà nhà văn cần đến
cho việc viết cuốn này hay cuốn khác. Đây chỉ nói về việc quan sát cuộc
sống đang diễn ra.
Chất liệu về cuộc sống là tất cả những gì mà Đostoevsky gọi là "những
chi tiết vụn vặt của cuộc sống đang chảy trôi". Chất liệu ấy không phải là
cái để mà nghiên cứu. Đơn giản là nhà văn sống trong lòng chất liệu ấy, nếu
ta có thể nói như thế, anh ta sống, đau khổ, suy nghĩ, vui sướng, tham dự
vào những sự kiện lớn và nhỏ, và tất nhiên cuộc sống bao giờ cũng để lại
những dấu, những vết khắc trong trí nhớ và trong tim họ.
