- Ủa, ông bạn cũng tin là có chài ếm nữa hay sao? Tôi vẫn thường nghe
thấy nói rằng có những người thù oán ai thường chài ếm thư phù kẻ thù cho
đến chết hoặc ếm một con dao ở trước cửa nhà, hoặc chài một con vịt con
gà vào trong bụng nó; có khi thư cả một hộp đinh hay một mớ kim vào
bụng; lại cũng có trường hợp ngồi ở nhà mà phù cả một miếng da trâu vào
bụng những người mình muốn hại. Tôi không hiểu là thực hay hư.
- Điều đó, tôi có thể quả quyết với ông là mắt tôi đã được trông thấy rồi,
hồi tôi đến Việt Nam lần đầu tiên.
Có được trông thấy thế tôi mới tin chứ thực tình trước đó tôi cho là
huyền hoặc, dù tôi đã đọc nhiều sách của Pháp nói về vấn đề chài ếm.
Phải, tôi nhận là có thực và tôi tin hết sức những trường hợp phù ếm ghi
trong một cuốn sách có nhan đề là "Amulettes et envoutement" của mười
hai "y sĩ thuộc địa", trong đó có một ông hiện giờ vẫn còn nổi tiếng ở nước
Pháp, ông Huard, soạn thảo mà tôi còn nhớ rõ có in kèm nhiều hình ảnh.
Điển hình nhất về chài ếm, cuốn sách này đã kể trường hợp một người nông
dân Bắc vì vấn đề sinh sống phải lên mạn ngược làm ăn rồi không hiểu vì
công nợ hay thù oán ra sao khi anh ta trở về kinh thì bị bệnh, bụng cứ to lên
như cái trống và đau đớn chịu không thấu.
Chụp hình quanh tuyến thì thấy bụng người bệnh đen òm. Lấy kim
chích xem có nước ở trong như trường hợp bịnh báng thì không có nước mà
mũi kim tiêm lại bị cong queo. Sau gần một tháng xoay sở đủ cách không
ăn thua gì hết, các bác sĩ chán nản và gần như chịu thua bó tay, may sao gia
đình người bệnh xin cho y ra khỏi bệnh viện đem về nhà rồi họ rước một
ông thầy đến coi thì thầy bảo là bệnh nhân bị ếm một miếng da trâu. Thầy
cho bùa uống rồi làm phép được vài hôm thì bụng người bệnh nhỏ dần.
Cuối cùng, ông thầy đánh vào bụng bệnh nhân mấy cái thì từ trong thịt ở
bụng người bệnh lòi ra một miếng da trâu có lông to bằng đồng xu. Sau đó
người bệnh nhân hết bệnh, lần lần khỏe lên rồi trở lại bệnh viện cho bác sĩ
chụp hình lại thì thấy lần này họ thấy cái bụng của người bệnh như người
bình thường.
