- Không có chi là khủng hoảng tinh thần theo lời anh cả, Tuppence đáp.
Vậy anh không cần lo chi hết.
- Em hãy để Sunny Ridge yên.
- Em đâu nói mình sẽ trở lại Sunny Ridge. Em nghĩ họ đã kể cho em nghe
tất cả những gì họ biết ở đó rồi. Em cho rằng nếu ở lại bà ấy hoàn toàn
được an toàn. Em muốn khám phá nơi bà ấy ở Bây giờ. Em muốn đến bất
cứ nơi nào bà ta ở Đúng thời trước khi một chuyện gì đó xảy đến cho bà.
- Làm sao mà em lại nghĩ có chuyện gì xảy đến cho bà chứ?
- Em không thích suy nghĩ. Nhưng em đang theo dấu đây. Em sẽ lại là
Pruden Beresford, Thám tử tư. Anh có nhớ khi mình là đôi Thám tử Blunt
rực sáng không?
- Có, Tommy đáp. Em là cô Robinson, thư kí riêng của anh.
- Không phải lúc nào cũng thế, dù sao, đó là những gì em sắp sửa làm trong
khi anh đang diễn kịch tại Hoạt Động Gián Điệp Quốc Tế ở một chỗ ít
người biết Manor. Đó là vì" Bảo vệ bà Lancaster" mà em sắp bận rộn đấy
thôi.
- Có thể em sẽ tìm ra bà ta được ổn định hoàn toàn chứ sao.
- Em hi vọng thế. Không ai sẽ vui hơn em đâu.
- Em định bắt đầu như thế nào?
- Như em đã nói với anh, em mới bắt đầu nghĩ ra. Có lẽ một thông báo nào
đó? Không, đó sẽ là một sai lầm.
- Vậy, hãy cẩn thận. Tommy nói, hơi bất lực.
Tuppence thậm chí không đáp lại.
