ông già, cô suy nghĩ một cách bực bội. Thiếu Tommy căn hộ trở nên trống
vắng, thế giới đơn độc, và 'làm thế nào mà,' Tuppence nghĩ,' ta lại tự mình
thu xếp được?'
Đối với Tuppence đã khởi sự những bước đầu tiên trên những gì cô dự định
thu xếp được thì vấn đề thật sự thuần tuý vô nghĩa. Lần này không có vấn
đề của hoạt động trí tuệ, hoạt động phản gián hay cái gì đó đại loại. Không
có gì thuộc bản chất chuyên nghiệp cả. " Prudence Beresford, hãng Thám
tử tư, đó là những gì ta là." Tuppence tự nhủ mình.
Sau một bữa ăn trưa tồi đã được vội vã dọn sạch, chiếc bàn nhỏ trong
phòng ăn được rải lên những bảng giờ tàu đi đến, những sách hướng dẫn,
những bản đồ, một vài cuốn nhật kí cũ mà Tuppence tìm cách khai quật lên
được.
Trong khoảng thời gian ba năm sau này, một lúc nào đó( cô chắc không lâu
lắm) cô đã dự một cuộc hành trình bằng xe lửa, nhìn qua cửa sổ toa tàu, đã
để ý một ngôi nhà. Nhưng, cuộc hành trình bằng tuyến đường sắt nào?
Như đa số cư dân thời hiện đại, gia đình Beresford chủ yếu du lịch bằng xe
hơi. Những chuyến du lịch bằng đường sắt họ ít khi dùng. Scotland, tất
nhiên, khi họ đến ở lại với Deborah đứa con gái đã có chồng - Nhưng đó là
một cuộc hành trình ban đêm.
Penzane - những ngày nghỉ hè - Tuppence biết khu vực đó bằng cả trái tim.
Không, đây là một cuộc hành trình ngẫu nhiên nhiều hơn.
Với tánh siêng năng và kiên trì, Tuppence đã làm một bảng danh sách tỉ mỉ
tất cả những cuộc hành trình có thể cô đã đi có lẽ thích hợp với những gì cô
tìm kiếm. Một hay hai lần tham gia những cuộc đua lớn, một cuộc viếng
thăm Northumberland, hai chỗ có thể tại xứ Wales, một bữa đặt tên thánh,
hai đám cưới, họ có tham gia một cuộc bán giảm giá, có lần cô phát cho
