- Tôi biết, trông có vẻ tàn nhẫn và độc ác đấy. Nhưng anh cứ tin tôi, đó là
điều tốt nhất giành cho hắn và kể cả những con người rất có thể sẽ gặp phải
hắn. Cơn khát máu của một con ma cà rồng là rất khủng khiếp. Nó sẽ không
ngừng tấn công người khác và tạo ra một phản ứng dây chuyền.
- Thế sao?
- Tôi biết rất rõ chuyện này.
Ernesto đưa tay vuốt mồ hôi trên mặt. Bàn tay kia của anh cầm cây thánh
giá đơn giản bằng gỗ mà anh cũng đã rút ra khỏi túi.
- Hóa ra các nhà đạo diễn và các tác giả điện ảnh hoàn toàn chẳng nói dốì
chút nào. Ma cà rồng sợ hãi biểu tượng của sự siêu thoát.
- Đối với chúng, đó là biểu tượng của sự hủy diệt.
Ernesto nhìn xuống khuôn mặt bên dưới chân chúng tôi. Cây thánh giá đã
cháy trên trán nó và để lại một vết sẹo không bao giờ tan biến. Nó thậm chí
còn cháy ngập vào cả xương trán. Bây giờ vẫn còn những vệt khói mỏng
mảnh thoát ra từ vết cháy.
Khi hướng ánh mắt đi chỗ khác, Ernesto rùng mình lần nữa.
- Ta làm gì bây giờ? - Anh hỏi.
- Ý anh nói sao?
- Bây giờ ta đi chưa?
Nghe giọng hỏi như thể Ernesto chưa thật sự muốn đi.
- Chưa, ta chưa đi. Việc Matteo bị biến thành một con ma cà rồng chắc
chắn phải có lý do.
