được. Điều làm cho ba ngạc nhiên nhứt là sau khi ba gặp lại Lan, ba mới
khám phá ra là ba đã có một đứa con gái với Lan mà từ trước tới lúc đó ba
không hề hay biết. Đứa con gái đó là chị của con, tên của chị con là Tuyết.
Lúc đó chị của con đã được tám tuổi và được lén lút giao cho một gia đình
Việt Nam khác nuôi dưỡng trong một hoàn cảnh vô cùng bi đát. Từ đó về
sau, không lúc nào ba xua được ý nghĩ trong đầu mình về cái ý tưởng là
mình đã không làm tròn bổn phận với đứa con này. Có lẽ điều bận tâm này
của ba mà có lần con đã cho rằng trong mắt ba lúc nào cũng chực chờ
nước mắt. Không, đó chỉ là nỗi bận lòng của ba mà thôi con à. Ba cũng
chùng tay viết khi muốn nói thêm với con rằng: Ba không muốn kể chuyện
này ra cho con với dụng ý làm cho con thay đổi thái độ đối với ba đâu. Trở
lại câu chuyện khi ba rời bỏ mẹ con, ba lúc đó hy vọng là sẽ cưới được Lan
và sẽ đem được chị của con về sống chung với nhau. Nhưng biến cố lại xảy
ra, Lan bị chết, Tuyết lại từ chối lời đề nghị về ở với ba. Từ đó cho đến nay,
ba chưa lần nào gặp lại Tuyết nữa. Lần đến Sài Gòn vừa qua, ba cũng cố
tâm tìm kiếm tung tích của Tuyết, nhưng vẫn không được may mắn nào cả.
Tất cả những điều đau khổ trên đây mà ba muốn viết ra cho con biết,
đương nhiên là ba không có chút hãnh diện nào khi viết ra những điều này.
Lý do mà ba kể ra đây cho con là để cho con thấy ý của ba muốn giải quyết
thẳng sự hiềm khích ở trong lòng của con đối với ba mà thôi. Ba cũng hy
vọng là trong tương lai, ba cũng sẽ có được cơ hội để giãi bày với em của
con nữa. Con có thể nghĩ rằng tình thương của một người cha như ba sẽ
không xứng đáng gì hết cả, nhưng nó hiện hữu và có thật, mãnh liệt hơn
bao giờ hết, cho nên ba hy vọng con sẽ chấp nhận nỗi lòng đơn thuần này
của ba trong lòng của con, ba đã cố gắng trút hết nỗi lòng của mình vào lá
thơ này. Bây giờ là bốn giờ sáng, ba nghĩ là ba cần uống một ly rượu
mạnh, cho nên từ đây cho đến ngày nhận được tin của con nữa, con hãy
bảo trọng.
Joseph suy nghĩ một lúc trước khi chấm dứt lá thơ bằng cách viết thêm
vào bên dưới.
