theo chai Cognac, tay kia quàng qua vai Joseph, dìu ra miệng hầm.
- Thôi, trèo ra ngoài cho nó thoải mái một chút rồi hãy vào lại. Ngồi
mãi trong này tù túng quá.
Bên ngoài miệng hầm, hai người nhìn theo chiếc Dakota bao vùng
đang quần trên các chóp núi, thả từng loạt trái sáng. Thỉnh thoảng một vài
khẩu đại bác của Đại Tá Piroth khai hỏa, các viên đạn nổ lòe một vùng ánh
sáng trên các triền núi xa xa. Paul đứng bên cạnh bạn, rướn người hít mạnh
không khí vào phổi, sau cùng anh thở dài, nói với Joseph.
- Toa biết không Joseph, không phải chỉ có người Pháp mới làm những
chuyện điên khùng tại Việt Nam đâu. Nếu như anh chàng Mỹ đa tình giờ
này lại đi tìm cô công chúa Mọi ngày xưa nữa thì toa biết lui sẽ tìm được
cái gì không?
Joseph lắc đầu.
— Lui sẽ không còn thấy được nàng hãnh diện phơi bày bộ ngực ngon
lành của mình cho thiên hạ nữa đâu. Những cảnh như vậy đã làm phật lòng
nhiều nhà truyền giáo của toa và một số ngân khoản do phái bộ viện trợ
kinh tế của các toa đã được đem dùng để mua ba cái nịt vú rồi đem phát
không cho hết thảy dân Mọi. Cả một phái bộ phát triển văn minh đang được
thành hình. Lối sống được nâng cao theo kiểu Hoa Kỳ đang bắt đầu xâm
nhập Việt Nam rồi đó.
Joseph chặc lưỡi.
- Toa nói chơi đó phải không Paul?
- Không đâu ông bạn vàng ơi, moa nói thiệt đó. Còn nữa, dân của toa
còn dạy mọi và dân quê Việt Nam về vấn đề vệ sinh và cả vấn đề ẩm thực
theo kiểu Âu Tây. Người ta đem phân phát pho mát đựng trong bao ny lông
cho dân quê, nhưng mà dân quê họ đâu có biết những thứ đó là cái giống
