"Giờ đây mi định làm gì?" nàng khiêu khích, và sấn một bước lên
cầu thang về phía hắn. "Mi biết đám Corleone là ai, phải không Luca?
Tất cả đám côn đồ người Ý các ngươi đều chẳng lạ gì nhau, đúng
không? Vậy thì bây giờ người định làm gì đây?" nàng chọc tức hắn.
"Mi sẽ giết ta trong khi ta đang mang thai con mi? Rồi mi sẽ giết con
của Vito Corleone.? Mi sẽ gây chiến với toàn thể nhà ấy?" nàng khích
tướng.
"Hắn không phải con của Vito," Luca nói, bình thản, " nhưng,
đúng rồi, ta sẽ giết hắn. " Hắn bắt đầu bước xuống cầu thang và dừng
lại. "Làm thế nào mà mi lại biết được về Vito Corleone và gia đình
hắn?" Hắn nói như có vẻ chỉ vì tò mò, như thể đột nhiên bao nhiêu
giận dữ nơi hắn đều tan biến.
Kelly bước thêm một bước lên cầu thang. Hai tay nàng nắm lại
thành hai nắm đấm. "Hooks đã nói cho ta nghe tất cả về nhà
Corleones," nàng nói, và bước thêm bước nữa. "Và ta cũng tự mình
tìm hiểu thêm đôi chút về bọn họ." Một vệt máu dây ra nơi má nàng
và nàng quệt nó đi. Nàng không biết vết máu đó đến từ đâu.
"À, ra thế?" Luca nói, và giờ đây bỗng nhiên hắn có vẻ hứng thú.
"Em nghiên cứu về Gia đình Corleones? Để chi vậy?"
"Đúng thế," Kelly nói. "Em đã khám phá ra tất cả những gì cần
biết về họ. Và anh biết em đã phát hiện được những gì không? Họ
không hùng mạnh đến độ anh không thể thắng họ, Luca à. Ai cương
mãnh hơn anh? Anh có thể giành lấy lãnh địa của họ và làm ra hàng
triệu triệu đô."
Luca nói, " Có lẽ đó là chuyện sẽ phải như thế, giờ đây khi em đã
cài ta vào thế phải giết một trong những đứa con của Vito. "
"Còn về em thì sao?" Kelly hỏi, giọng nàng hơi dịu lại, điểm một
chút sợ hãi, hết dám điên như vừa rồi. "Anh cũng giết cả em nữa, phải
