nghĩ là hắn muốn ứng dụng nha khoa đặc biệt của hắn lên Luca -
nhưng đám Barzinis muốn mọi người hướng tiêu điểm vào LaConti, và
Tomasino Cinquemani phải làm những gì mà tổ chức cắt đặt. Hơn
nữa, nói chuyện này riêng giữa bạn và tôi, tôi nghĩ bọn họ đều sợ tay
Luca Brasi này. Hắn làm cho cả bọn họ đều run chân."
Vito hỏi Genco, "LaConti có cơ may nào không?"
Genco nhún vai. "Tôi vẫn rất nể trọng Rosario. Ông ta từng đi tù
nhiều lần, rồi lại ra tù và ông ta vẫn luôn luôn gầy dựng lại cơ đố, ngay
cả từ con số không."
"Nhưng lần này thì không, Genco à. Nghĩ thử xem." Quay sang
Vito, ông nói. "Những
caporegimes của ông ta đã chạy sang phe
Mariposa hết rồi. Rosario chẳng còn quân tướng bên mình mà đang
cảnh
vạn lí độc trình. Con trai trưởng của lão đã chết. Lão chỉ còn một
thằng con và vài thủ hạ thân tín bên cạnh. Trắng tay rồi."
Genco nói, "Rosario vẫn còn những mối quan hệ, và tôi vẫn nói
rằng, cho đến khi lão nằm yên trong lòng đất lạnh, thì chúng ta vẫn
chưa có thể coi là lão đã bị loại ra khỏi cuộc đời này."
Clemenza nhìn lên trời, như thể vô phương cùng kế khi cố tranh
luận với Genco.
"Nghe tôi đây," Genco nói với Clemenza. "Có thể bạn đúng và
LaConti đã tan tành sự nghiệp, và có lẽ tôi không muốn tin điều đó
chỉ bởi vì khi điều đó xảy ra, khi Mariposa kiểm soát toàn bộ tổ chức
của LaConti thì tất cả chúng ta cũng sẽ bị nuốt chửng hay bị chôn vùi.
Những gì chúng ta đang làm đối với bọn Ái Nhĩ Lan thì chúng cũng sẽ
làm như thế đối với chúng ta."
"Được rồi," Vito nói, can thiệp vào để chấm dứt cuộc tranh luận,
"ngay bây giờ, vấn đề của chúng ta là Luca Brasi." Quay sang Genco,
