BƯỚC GIANG HỒ CỦA THUYỀN TRƯỞNG BLOOD - Trang 121

ra tiếng cười đùa ồn ào, những khúc hát tục tĩu, tiếng đàn bà cười ré lên và
một câu chửi bậy, còn trên nền những âm thanh hổ lốn ấy là tiếng súc xắc
gõ đều âm âm và tiếng ly cốc lanh canh.
Peter Blood biết thừa là bọn cướp biển đang vung tay tiêu tán chỗ vàng
đem từ Maracaybo về. Một đám đầu trâu mặt ngựa từ trong cái hắc điếm nọ
tuôn ra cửa, nhao nhao chào chàng. Chẳng phải chàng là ông vua không
ngai của tất cả đám giang hồ tụ tập nhau trong giới "Hải hồ huynh đệ" hùng
mạnh đấy sao?
Chàng vẫy can đáp lại chúng và đi ngang qua. Chàng đang có việc cần gặp
ngài d Ogeron, thống đốc đảo Tortuga, và công việc đó đã đưa chàng đến
tòa nhà trắng đẹp đứng trên một gò cao ở vùng ven phía đông thành phố.
Thuyền trưởng Blood, một người thận trọng và biết tiến thủ, đã ráo riết
chuẩn bị cho ngày mà cái chết hoặc sự sụp đổ của vua James II sẽ mở
đường cho chàng trở về xứ sở. Ít lâu nay chàng đã có thói quen chuyển một
phần các chiến lợi phẩm của mình cho quan thống đốc để đổi lấy ngân
phiếu của các ngân hàng Pháp mà ngài đã gửi sang Paris cất giữ. Peter
Blood bao giờ cũng là khách quý trong nhà quan thống đốc mà không phải
chỉ vì kiểu làm ăn này có lợi cho d Ogeron. Quan thống đốc còn có những
lý do sâu sắc hơn để đãi chàng như thượng khách: Một lần thuyền trưởng
Blood đã giúp ngài một việc tày đình, giành giật lại cô Madeleine, con gái
ngài từ tay tên cướp biển đã cướp nàng. Kể từ ngày đó, bản thân d Ogeron
lẫn con trai và hai cô con gái của ngài đều coi thuyền trưởng Blood là
người bạn thân nhất của gia đình.
Bởi vậy cũng không có gì là lạ khi công việc vừa xong tiểu thư d Ogeron
chị liền tỏ ý muốn dạo chơi cùng ông khách trên đường trong vườn của bố
và đưa chàng ra tận cổng.
Tiểu thư d Ogeron, một cô gái tóc đen huyền, nước da trắng ngà, thân hình
cao, thon thả, ăn mặc sang trọng theo mốt mới nhất của Paris, nổi tiếng
không chỉ vì sắc đẹp mộng mơ mà còn vì tính tình mơ mộng nữa. Rồi khi
nàng thoăn thoắt lẻn ra vườn theo chân chàng thuyền trưởng trong bóng
hoàng hôn nhập nhoạng thì ý định của nàng hóa ra cũng ít nhiều có hơi
hướng lãng mạn.