BƯỚC GIANG HỒ CỦA THUYỀN TRƯỞNG BLOOD - Trang 147

Bọn Tây Ban Nha xếp vũ khí trên cái sân rộng giữa pháo đài và bọn cướp
biển mở cờ gióng trống tiến vào. Viên chỉ huy Tây Ban Nha tiến lên nộp
kiếm cho người chiến thắng. Sau lưng y là hai trăm tên lính bị tước vũ khí,
còn sau nữa là đám dân chúng ít ỏi của thành phố lúc này đã vào pháo đài
tìm nơi ẩn trốn kẻ thù. Dân chúng cả thảy khoảng sáu chục người, trong đó
có hơn chục đàn bà, vài người da đen và ba thầy tu mặc đồ đen trắng của
dòng Dominic. Gần hết dân da màu gồm toàn nô lệ đều đang làm việc ở các
mỏ vàng trong núi.
Don Domingo, một người cao lớn trạc ba mươi tuổi, đẹp trai, chững chạc,
với bộ râu nhọn đen nhánh càng khiến mặt y dài thêm. Y mặc giáp và đội
mũ trụ bằng thép đen bóng và nói chuyện với thuyền trưởng Blood bằng
giọng kẻ cả.
- Tôi tin lời ông, - y nói, - bởi vì tuy ông là cướp biển, một kẻ tà đạo, một
kẻ đê tiện về mọi phương diện, song người ta đồn rằng ông biết giữ lời hứa.
Thuyền trưởng Blood nghiêng mình. Cái mã của chàng phải nói là có hơi
lôi thôi. Trong trận đánh chàng bị thương vào đầu, lưng áo rách tơi tả. Tuy
nhiên, bất chấp máu, mồ hôi và khói thuốc súng, cả thân hình lẫn cử chỉ của
chàng vẫn không mất đi vẻ cao quý.
- Nhã ý của ông đã thu phục tôi, - chàng nói.
- Nhã ý của tôi không dành cho bọn đầu trộm đuôi cướp. - Gã Tây Ban Nha
mặt sắt đáp khiến Yberville vốn là kẻ thù điên cuồng nhất của Tây Ban Nha
thở dồn bước tới, nhưng thuyền trưởng Blood đã ngăn lại.
- Tôi chờ ông giải thích lý do việc các ông đến đây cướp phá đấy, - Don
Domingo điềm nhiên nói tiếp. - Một thần dân của Anh hoàng như ông tại
sao lại dám cả gan tấn công một khu dân cư của Tây Ban Nha trong khi
nước ông không có chiến tranh với Tây Ban Nha vậy?
Thuyền trưởng Blood nhếch mép cười:
- Xin nói thật là tại bị vàng cám dỗ, một sự cám dỗ mạnh mẽ đối với cả bọn
cướp biển lẫn lũ vô lại quyền cao chức trọng khác, và mãnh lực của nó ở
khắp thế giới đâu đâu cũng thế cả thôi. Đó chính là sự cám dỗ đã khiến
người Tây Ban Nha các ông xây dựng nên thành phố này ở một nơi thuận
tiện gần mỏ vàng đến thế. Tóm lại, đại úy ạ, chúng tôi đến để giải thoát các