BƯỚC GIANG HỒ CỦA THUYỀN TRƯỞNG BLOOD - Trang 162

băng - tất cả đều thu hút những con tim. Lòng dũng cảm và sức mạnh trộn
lẫn với tính tình dịu dàng của phụ nữ trong người anh ta. Khó mà hình dung
nổi người nào lại ít giống một kẻ âm mưu chính trị như anh ta trước đây
hay một tên cướp biển như anh ta bây giờ. Cử chỉ dễ chịu và ăn nói có
duyên, thỉnh thoảng hứng lên lại diễn thuyết hùng hồn và thậm chí còn nói
với đầy chất thi ca nữa. Đó là toàn bộ chân dung của chàng nhân tình lý
tưởng này.
Có một cái gì không nắm bắt nổi thoáng qua trong thái độ âu yếm của cô
gái đối với anh chàng (mà có thể đó chẳng qua chỉ là niềm mơ mộng thủ thỉ
vào tai anh ta thôi) đã khiến Jeremy nghĩ rằng nàng không thờ ơ với mình.
Thế rồi một tối nọ khi cùng nàng dạo bước dưới những lùm hồ tiêu thơm
nức trong khu vườn của bố nàng, chàng trai đã thổ lộ cho nàng mối tình của
mình và nàng chưa kịp định thần trước lời thú nhận sét đánh ngang tai ấy
thì anh chàng đã ôm hôn mùi mẫn rồi.
- Ông Jeremy... sao ông lại thế?... Ông không được làm như vậy. - Lucienne
run bắn người lắp bắp khi đã lấy lại hơi. (Jeremy thấy mắt nàng đẫm lệ.) -
Nếu bố tôi biết...
Jeremy không để nàng nói hết.
- Tất nhiên cụ sẽ biết! - chàng trai sôi nổi thốt lên, - Anh cũng muốn cụ
biết. Biết ngay bây giờ.
De Mercceur và Madeleine hiện ra ở đằng xa. Lucienne bèn đến với họ,
còn Jeremy không phí một giây bổ đi tìm ngài thống đốc.
Hào hoa phong nhã, d Ogeron đã mang đến miền đảo bản xứ của Tân thế
giới cái tính lịch sự tinh tế của Cựu thế giới nhưng vẫn không giấu nổi là
ngài cực kỳ thất vọng. Gây dựng được một tài sản kha khá trong nhiệm kỳ
thống đốc, ngài đã xây dựng những kế hoạch đầy tham vọng cho hai đứa
con gái sớm mồ côi mẹ và mơ gửi hai nàng về Pháp trong tương lai không
xa.
Jeremy choáng váng cả người.
- Sao lại thế được? Tại sao cô ấy không nói gì với tôi cả? - Anh ta kêu lên,
quên bẵng mất rằng chính anh ta đã không để nàng có một tí cơ hội nào để
làm việc đó.