- Ông không biết điều tí nào cả, thuyền trưởng Blood ạ.
- Để xem, để xem, - Blood hờ hững đáp. - Lời tối hậu còn chưa nói ra kia
mà.
- Thế thì đã đến lúc nói ra rồi đấy, - Easterling lên giọng thông báo. Bỗng
nhiên hắn trở nên trầm tĩnh đến phát sợ: - Tôi muốn báo trước để anh biết
rằng một khi anh đã biết được bí mật của chúng tôi, anh sẽ không rời khỏi
được chiếc tàu này chừng nào anh chưa ký giao kèo. Nhưng anh đã công
nhiên biểu lộ ý đồ của mình rồi thì còn báo trước gì nữa.
Không thèm đứng dậy, thuyền trưởng Blood ngước mắt nhìn cái thân thể
kềnh càng của tên thuyền trưởng tàu "Bonaventura" đang hằm hè đứng
trước mặt chàng. Ba người trợ thủ của chàng vừa ngơ ngác vừa lo sợ thấy
chàng vẫn mỉm cười.
Lúc đầu chàng có vẻ rụt rè sợ sệt rất lạ, thế mà bây giờ lại ung dung chững
chạc đến mức trêu ngươi! Không hiểu cách ứng xử của chàng là thế nào
nữa. Chàng im lặng, Hagthorpe bèn lên tiếng:
- Ông định nói gì đấy, thuyền trưởng Easterling? Ông có ý gì chăng?
- Có ý thế này này: gô cổ tất cả chúng mày nhốt xuống hầm tàu để khỏi
vướng cẳng mọi người.
- Ơ kìa, thuyền trưởng ... - Hagthorpe định phản đối nhưng giọng nói bình
thản, rành rọt của thuyền trưởng Blood đã ngăn anh ta lại.
