sự tình một tí mới dược. Ogle đã được lệnh của tôi là nếu sau mười phút kể
từ phát súng chào này mà tôi và các bạn tôi chưa rời khỏi tàu "Bonaventura
thì hắn có bổn phận phải đục một lỗ thật khéo ở giữa thân tàu các ông, ngay
tại vạch mớn nước, sau đó phải đục tiếp cho đủ số lỗ để đưa con tàu của
ông xuống thăm hà bá. Mà hình như cũng không cần nhiều lắm thì phải.
Tay Ogle này bắn tàu khủng khiếp, phải nói là quỷ khốc thần sầu. Hắn ta đã
từng chứng tỏ tài năng mình lúc còn phục vụ trong Hải quân Hoàng gia
đấy. Có lẽ chuyện đó tôi đã kể các ông nghe rồi.
Im lặng lại bất thần trùm xuống trong chốc lát, lần này thì do Monsieur
Joinville lên tiếng phá tan:
- Tôi hoàn toàn không dính dáng gì vào chuyện này hết!
- Câm ngay, không léo nhéo nữa, con chuột cống Pháp kia! - Easterling nổi
khùng rống lên. Vẫn vung vẩy khẩu súng lục, hắn quay sang trút hận lên
Blood. - Còn mày, thằng lang băm chết tiệt kia! Cái đồ bọ hung mọt sách
kia! Tốt hơn cả mày hãy về mà múa may với đống chai lọ và đỉa mòng của
mày như tao bảo đi!
Thấy rõ là hắn sẽ không ngần ngại gây đổ máu. Nhưng Blood lại nhanh tay
hơn nhiều. Chưa ai kịp hiểu chàng định làm gì, chàng đã vớ luôn chai rượu
vang trước mặt và giáng thẳng vào đầu Easterling.
Tên thuyền trưởng tàu "Bonaventura" ngã dúi vào vách ngăn. Peter Blood
khẽ cúi chào nhìn theo thân hắn chúi vào vách.
- Tiếc rằng tôi không sẵn chai lọ hay đỉa mòng ở đây, - chàng nói. - Nhưng
các ông thấy đấy, trích huyết thì chỉ cần chai rượu này là đủ.
