quan của các cửa biển đã được mở cho việc buôn bán các nước châu
Âu và châu Mỹ, không kể số thu nhập ấy là bao nhiêu. Số tiền
này hằng năm sẽ chuyển vào công khố Sài Gòn là cơ quan chịu
trách nhiệm chuyển giao cho chánh phủ Tây Ban Nha, nhận biên lai
và giao biên lai đó lại cho chánh phủ An Nam.
Điều 8: Ngài Chủ tịch nước Cộng hòa Pháp và Đức vua An Nam
ban đại xá hoàn toàn và trọn vẹn, kèm theo việc xóa bỏ mọi lệnh tịch
thu hoặc tạm giữ tài sản, bên nào cho những người dân bên ấy mà
cho đến khi ký kết hiệp ước và trước đó, từng bị di lụy vì đã làm việc
cho bên kia [trong hai bên ký kết].
Điều 9: Đức vua An Nam thừa nhận đạo Gia-tô dạy cho con
người làm điều thiện, hủy bỏ và coi nhưng coi như không có tất cả
những điều cấm đoán đối với tôn giáo Gia-tô và ban cho tất cả
mọi người dân của mình được phép theo đạo và hành đạo tự do.
Do đó, những người Kitô giáo của vương quốc An Nam sẽ có thể
được họp lại trong các nhà thờ với con số không giới hạn để thực
hiện việc tế lễ thờ phượng. Họ sẽ không thể bị cưỡng bách, bất cứ
với lý do nào, không phải làm những điều trái với tôn giao của họ dạy
cũng như không phải chịu một sự kiểm soát nào về mặt cá nhân. Họ
sẽ được tham dự mọi kỳ thi và làm mọi chức vụ công cộng mà không
buộc phải có những hành vi gì trái với tôn giáo của họ.
Đức vua An Nam cam kết sẽ cho hủy bỏ hết mọi hồ sơ thống
kê người Công giáo đã làm từ 15 năm nay và sẽ đối xử với người Công
giáo về mặt thống kê cũng như về mặt thuế khóa hoàn toàn như
đối với mọi người dân An Nam khác. Ngoài ra Đức vua cũng cam
kết sẽ thực hiện trở lại những điều cấm đoán xiết bao khôn ngoan
của Ngài về việc dùng trong lời nói cũng như trong các văn bản,
những ngôn từ thóa mạ đối với đạo Kitô và cho sửa đổi các điều
