quan cửa biển và cửa khẩu biên giới đặt bất cứ nơi nào cảm thấy
cần. Sẽ không chấp nhận bất cứ một khiếu nại nào liên quan
đến những biện pháp mà các nhà chức trách quân sự đã thi hành về
mặt thuế quan.
Các luật lệ và quy chế liên đến những thuế gián tiếp, đến
chế độ bảng giá thuế quan và chế độ y tế của Nam kỳ sẽ được áp
dụng cho cả lãnh thổ Trung kỳ và Bắc kỳ.
Điều 13: Các công dân hay dân bảo hộ của nước Pháp đều có
thể đi lại tự do, buôn bán, tạo sự mua bán và sử dụng tùy ý những
động sản và bất động sản… trên toàn cõi Bắc kỳ và trong các cảng
mở cửa của Trung kỳ. Đức vua An Nam xác nhận bằng văn bản
những cam kết đã được quy định bởi Hiệp ước 15/3/1874 vì quyền
lợi của các giáo sĩ và giáo dân.
Điều 14: Những người muốn đi du lịch đó đây trong nội địa
nước An Nam chỉ có thể được cấp giấy phéo qua sự trung gian của
khâm sứ tại Huế hoặc của chánh phủ Nam kỳ. Các nhà đương cục đó
sẽ cấp giấy phép thông hành cho họ, giấy thông hành phải được
trình với chánh phủ Việt Nam để được đóng dấu thị thực.
Điều 15: Nước Pháp cam kết từ đây sẽ bảo đảm sự nguyên vẹn
lãnh thổ của Đức vua An Nam, bảo vệ Đức vua chống lại những cuộc
tấn công từ bên ngoài và những vụ nổi loạn bên trong.
Hướng vào mục đích đó, các nhà chức trách Pháp có thể chiếm
đóng quân sự trên lãnh thổ Trung kỳ và Bắc kỳ những đại điểm xét
thấy cần thiết cho sự thực thi chế độ bảo hộ.
Điều 16: Đức vua An Nam sẽ tiếp tục lãnh đạo công cuộc nội trị
của đất nước như cũ, trừ những hạn chế quy định trong bản hiệp
ướ
c này.
