thì phải tuân thủ những điều quy định do quan toàn quyền Đông
Dương, được Trẫm ủy nhiệm đặc biệt về việc này mọi quyền hành
mà luật pháp và tập quán vương quốc trao cho Trẫm đối với những
tài sản này, đặc biệt về vấn đề trưng dụng.
Điều 3: Ngoài ra, cũng qua chỉ dụ này, Trẫm thừa nhận cho các
công dân và dân bảo hộ của nước Pháp được quyền tạo ruộng đất tại
An Nam, nhưng Trẫm tự dành cho mình cái quyền cho phép tại
những khoảnh đất ấy theo điều kiện pháp luật An Nam.
Đồng Khánh
Chỉ dụ này đã được thông qua và có hiệu lực thi hành.
Huế, ngày 3 tháng Mười năm 1888
Toàn quyền Đông Dương
Richaud
