nào trở nên được chứng ngộ: đó là chứng ngộ. Theo Thiền, khi
không có người nào được chứng ngộ, chứng ngộ đã xảy ra. Khi bạn
chỉ là hư không thuần khiết, im lặng sâu lắng, không thể thăm dò
được tới mức không có cách nào để đo nó; trinh nguyên, thuần khiết
tới mức không ai đã bao giờ bước vào trong nó - ngay cả bạn cũng
không thể bước vào trong nó - chỉ khi bạn biến mất, nó có đó.
Hư không này là chân lí tối thượng. Phật gọi nó là shunya, trống
rỗng. Và nếu bạn có thể sống trong hư không này, thế thì sự sống
bình thường của bạn là cái tên khác cho sự sống linh thiêng.
Đó là một trong những thông điệp vĩ đại nhất của Thiền. Nó không
phá huỷ cuộc sống bình thường của bạn, nó làm giầu cho cuộc sống
đó. Mọi tôn giáo khác đã từng có tính phá huỷ, họ đã là những kẻ
đầu độc, họ đã là những kẻ kết án. Họ đã từng kết án cuộc sống
bình thường của bạn và ca ngợi cuộc sống lí tưởng nào đó mà
chẳng tồn tại ở bất kì đâu. Họ kết án cái đang hiện hữu và họ ca
ngợi cái không hiện hữu.
Thiền nói: Đây là tất cả. Không có cuộc sống khác, không có sự tồn
tại khác. Sự tồn tại bình thường này là đẹp. Không có nhu cầu về
bất kì thế giới khác nào; thế giới này là quá đủ. Thiền là giả kim
thuật vĩ đại nhất. Nó biến đổi cuộc sống bình thường, trần tục của
bạn thành cuộc sống linh thiêng, thiêng liêng.
Một Thiền sư, Lâm Tế, được hỏi, "Thầy thường làm gì trước chứng
ngộ của thầy?"
Ông ấy nói, "Ta thường làm cùng điều ta đang làm bây giờ. Ta
thường kéo nước từ giếng lên cho Thầy ta và ta thường chẻ củi cho
Thầy ta và cho tâm xã. Ta liên tục làm cùng một việc: ta kéo nước từ
giếng lên và ta chẻ củi cho các đệ tử."
Người này nói, "Nhưng thế thì khác biệt gì giữa người chứng ngộ và
người không chứng ngộ?"
Lâm Tế nói, "Người không chứng ngộ nghĩ rằng đây là cuộc sống
bình thường - chẻ củi, kéo nước từ giếng - và người chứng ngộ biết
đây là thiêng liêng, linh thiêng, đây là điều thiêng liên."
Và điều cuối cùng cần được nhớ, Sagar này, là ở chỗ Thiền không
tin vào quá trình dần dần. Nó nói: Vì bản tính của bạn là Phật, vì
chính bản tính của bạn là chứng ngộ, bạn có thể có được nó ngay
