Vãiii’?”
“Quý vị đang dùng tiếng Anh đó sao?” Theo thắc mắc.
“Bọn em dùng tiếng Anh đường phố,” Dan trả lời. “Ngặt nỗi đó là
đường Rodeo ở Beverly Hills.”
Theo giơ hai tay lên vẻ bất lực. “Cứu với, tôi cần phiên dịch!”
“Hắn ta là một thằng cha cực kỳ dỏm đời,” Dan nói xẵng. “Anh chỉ
cần biết bấy nhiêu thôi.”
Amy quyết định chừa lại không nói ra thực tế rằng Jonah cũng chính
là một thành viên trong dòng họ Cahill và là anh họ của chúng. Thoạt tiên,
con bé đã hoàn toàn bị choáng khi biết rằng ngôi sao hip-hop lừng danh kia
có họ hàng với mình. Là một thành viên của chi tộc Janus dòng họ Cahill,
Jonah cũng chấp nhận cuộc thử thách truy tìm 39 manh mối. Dĩ nhiên với
hắn ta, bỏ một triệu đôla cũng chẳng hề hấn gì. Có khi Jonah cũng tiêu
chừng đó tiền một năm chỉ riêng cho khoản tiền boa.
Jonah đi nhanh vào phòng chờ, ngoắc cặp kính đen lên mắt. Nó giơ
tay ra để sẵn sàng gạt phăng các yêu cầu. Nhưng chẳng có yêu cầu nào cả.
“Cho một phu khuân vác đến mang hành lý toy. Chiếc limo toy đi sẽ
có mặt ngoài lề đường.”
“Xin thứ lỗi, nhưng ngài phải đến quầy nhận hành lý.”
Jonah lấy làm ngạc nhiên. “Toy không nhận hành lý, má ơi. Hành lý
đến với toy.”
