29
Không khí trong Java Hut tràn ngập chục mùi khác nhau - vani, sôcôla,
quế, quả mọng, cúc La Mã, nhục đậu khấu… và cả cà phê.
Jerry, người quản lý, là một cậu thanh niên cao lêu nghêu, trên hai cánh
tay có nhiều hình xăm lớn, trông không giống nhân viên quản lý của một
chuỗi thương hiệu cà phê quốc gia. Dù là một thương hiệu có hội sở tại
Portland
. Cậu bắt tay cô mạnh mẽ, liếc trộm xuống hông cô. Đàn ông
thường làm vậy - không phải để nhòm ngó thân hình, cậu ta muốn liếc nhìn
khẩu súng của cô.
Chục con người ngồi ở đây đều luôn tay - không bận gõ trên thiết bị điện
tử này thì cũng bận săm soi thiết bị điện tử khác. Một vài người đang đọc
giấy tờ. Chỉ duy nhất một phụ nữ cao tuổi ngồi lặng im, mắt hướng ra ngoài
cửa sổ, không làm gì ngoài việc thư thả thưởng thức tách cà phê.
Jerry hỏi, “Chị muốn dùng gì không? Quán đãi.”
Cô từ chối. Cô muốn lấy ngay cái manh mối duy nhất mà biết đâu có thể
giúp cô phá án.
“Tôi chỉ muốn xem mấy thước phim an ninh thôi.”
“Được thôi,” cậu ta đáp, mắt lại liếc nhìn vũ khí của cô. Cũng may cô đã
gài nút áo khoác. Cô biết tiếp theo cậu sẽ muốn hỏi cô có dùng khẩu súng
này gần đây không. Rồi nói chuyện về súng ống.
Đàn ông mà. Không tình dục thì súng.
“Chúng tôi có một máy quay ở kia.” Cậu ta chỉ lên phía trên chiếc máy
tính tiền. “Ai vào đây cũng sẽ bị chụp hình lại ít nhất một lần, chụp cũng
gần lắm. Cái gã này đã tải lên thứ gì vậy? Thông tin nội bộ hả?”
“Ừ, đại khái là vậy.”
