52
Jacob Swann phanh xe, dừng lại cách xe Amelia Sachs nửa ngã tư, gần
căn biệt thự phố của Lincoln Rhyme.
Hắn đã theo ả tới trung tâm thành phố, nơi ả gặp ai đó sống trên đường
Chambers, để tìm cơ hội để nổ súng. Nhưng có quá nhiều người trên phố.
Vấn đề thường nhật tại Manhattan. Giờ đây ả đã trở về, táo tợn đỗ xe trái
luật, song song với lề đường gần con hẻm cụt ấy một lần nữa.
Hắn ngước lên ngước xuống nhìn đại lộ tối thui. Rốt cuộc cũng hoang
vắng. Phải, đây chính là địa điểm và thời điểm ra tay. Bàn tay đeo găng cao
su của Swann ghì chặt khẩu SIG Sauer, điều chỉnh nó để có thể rút ra nhanh
chóng.
Hắn không định giết ả. Hắn nhận định làm vậy thì gây rùm beng quá - sẽ
có quá nhiều cảnh sát, truy đuổi sẽ quá ráo riết, báo chí sẽ quá rầm rộ. Thay
vì vậy, hắn sẽ bắn vào lưng hoặc chân ả.
Một khi ả bước ra, hắn sẽ đỗ xe song song, leo ra ngoài, bắn ả rồi lái xe
tẩu thoát, đến khi cách xa vài ngã tư thì dừng lại tráo biển số xe lần nữa.
Sachs đi ra khỏi chiếc Torino, lại thận trọng nhìn quanh, bàn tay để gần
hông. Cái nhìn sắc sảo này cầm chân Swann ngồi yên trên ghế trước chiếc
Nissan, đầu cúi xuống. Khi cô bắt đầu đi dọc con đường, hắn mở cửa xe ra
rồi khựng lại. Sachs không hướng về con hẻm cụt dẫn đến căn biệt thự phố
của Rhyme hay hướng về khu phố Tây Central Park mà lại đi bộ qua đường
- về phía một nhà hàng Trung Hoa.
Hắn thấy ả bước vào trong, cười nói với người phụ nữ ở quầy thu ngân.
Sachs cúi xuống ngắm nghía thực đơn. Ả định gọi một món mang đi. Ả
ngẩng lên, vẫy tay gọi một cậu lau dọn bàn. Cậu ta mỉm cười đáp lại.
