C. MÁC VÀ PH. ĂNGGHEN TOÀN TẬP - TẬP 1 - Trang 274

cái bịmụ đch củ tổg thể quy đ?nh và chi phố (mụ đch này thư?ng đ?ợ gọ mộ cách rấ mậ mờlà "phúc lợ củ

nhà nư?c"). Tính ý tư?ng đ đ?ợ biể hiệ ra bằg hai cách. - "Trong trạg thái hòa bình, nhữg lĩh vự và chứ năg

đ?c thù tiế tụ đ theo con đ?ờg thự hiệ nhữg công việ đ?c thù củ mình [...], và chỉcó tính chấ tấ yế không

tựgiác củ tiế trình sựvậ là mộ phầ dẫ tớ chỗ tính tưlợ củ nhữg lĩh vự và chứ năg ấ chuyể thành việ thúc đ?y

chúng duy trì lẫ nhau và duy trì cái tổg thể[...], còn mộ phầ thì sựtác đ?ng trự tiế từtrên xuốg không ngừg

làm cho chúng quay trởlạ con đ?ờg thự hiệ cái mụ đch vố có củ tổg thể do sựtác đ?ng này [...] mà chúng

bịhạ chếvà buộ phả trự tiế thúc đ?y sựduy trì đ. - Nhưg trong trạg thái tai họ, dù đ là tai họ bên trong hay là

tai họ bên ngoài, chủquyề vẫ có tác dụg làm cho cái cơthểkhi có trạg thái hòa bình thì tồ tạ trong nhữg đ?c

thù củ mình, đ?ợ tậ trung trong cái khái niệ giả đ?n là chủquyề; chủquyề cũg đ?ợ ủ nhiệ cứ vớ nhà nư?c bằg

cách hy sinh cái yế tốnói chung là hợ pháp ấ và khi đ, tính ý tư?ng củ chủquyề nhà nư?c đ?t tớ tính hiệ thự

đ?c thù củ nó".

Như vậ, tính ý tư?ng ấ không hình thành nên mộ hệthốg hợ lý có ý thứ. Trong trạg thái hòa bình, nó hoặ

giảchỉxuấ hiệ nhưlà sựcư?ng chếbên ngoài, do "tác đ?ng trự tiế từtrên xuốg" đ?i vớ sứ mạh đng thốg trị đ?i

vớ đ?i sốg tư nhân, hoặ giảxuấ hiệ như là kế quảmù quáng, vô ý thứ củ tính tưlợ. Chủnghĩ ý tư?ng này chỉcó

đ?ợ "tính hiệ thự đ?c thù" củ mình trong "trạg thái chiế tranh và tai họ củ nhà nư?c", thành thửởđy bả chấ củ

nó đ?ợ biể hiệ ra như là "trạg thái chiế tranh và tai họ" củ nhà nư?c đng thự sựtồ tạ, nhưg trạg thái "hòa

bình" củ nhà nư?c chính lạ là chiế tranh và tai họ do tính tưlợ gây ra.

Vì vậ, chủquyề, tứ chủnghĩ ý tư?ng củ nhà nư?c, chỉtồ tạ vớ tính cách là tính tấ yế bên trong, - vớ tính

cách là ý niệ. Nhưg Hê-ghen cũg đ thỏ mãn vớ đề đ, vì đy chỉnói đ?n ý niệ. Như vậ chủquyề mộ mặ tồ tạ

chỉvớ tính cách là mộ thự thểvô ý thứ, mù quáng. Bây giờchúng ta hãy tìm hiể mộ tính hiệ thự khác củ

chủquyề.

§279. "Chủquyề, - thoạ đ?u chỉlà tư tư?ng phổbiế củ tính ý tư?ng đ, - chỉtồ

tạ vớ tính cách là tính chủquan tựtin vào bả thân và vớ tính cách là mộ sựtựquy
đ?nh
trừ tượg, do đ mà không có cơsở củ ý chí; sựtựquy đ?nh này chi phố quyế
đ?nh cuố cùng. Đ là cái cá thểtrong nhà nư?c vớ tính cách là như vậ, và
chỉởtrong cái yế tốcá thểcủ mình đ thì bả thân nhà nư?c mớ là mộ cái đ?n nhấ.
Nhưg trong cái chân lý củ nó, tính chủquan chỉtồ tạ vớ tính cách là chủthể nhân
cách chỉtồ tạ vớ tính cách là con ngư?i; và trong mộ chếđ? nhà nư?c đ phát triể
tớ tính hợ lý hiệ thự mỗ yế tốtrong ba yế tốcủ khái niệ đ?u có hình thứ tách
riêng, hiệ thự cho mình. Vì thế yế tốcó tác dụg quyế đ?nh tuyệ đ?i ấ củ tổg
thếkhông phả là tính cá thểnói chung, mà là mộ cá nhân, tứ nhà vua".