“Ừ hữ,” Liza nói, rõ ràng là không bị thuyết phục.
Cả Min cũng vậy, nên chiều thứ Sáu khi đang ở chỗ làm, cô rất
khôn ngoan khi quyết định không đến quán The Long Shot vào
tối đó và thay vì thế, cô gọi cho em gái mình. “Chị muốn đi mua
sắm.”
“Mua sắm?” Di nói.
“Có người nói với chị là chị ăn mặc như thể chị ghét cơ thể mình.”
“Đúng thế đấy,” Di nói. “Chị muốn thay đổi? Phải rồi.”
“Chỉ một ít thôi,” Min vội nói. “Chị…”
“Em biết chỗ chúng ta sẽ đến rồi,” Diana nói. “Chúng ta sẽ
biến đổi chị.”
“Không,” Min nói. “Mềm mại đi một tí, có thể thế, nhưng
không…”
“Em sẽ đợi trước cửa lúc năm giờ,” Di nói. “Chuyện này sẽ rất vui
đây.”
Cô gác máy và quyết định không lo lắng về sự biến đổi cho
đến khi thực sự nằm trong móng vuốt của Diana. Cô quay lại hoàn
thành nốt công việc trong tuần của mình, và rồi, khi cô đang mặc
áo khoác vào để đi gặp Di, điện thoại reo lên. Khi cô nghe máy, một
phụ nữ nói, “Tôi là Elizabeth Morrisey, và tôi đang tìm Min Dobbs, cô
gái đã gặp con trai Harrison của tôi ở công viên Cherry Hill cách đây
một tuần.”
“Bink à?” Min điếng người.