Cal chống người dậy để lấy thuốc. “Bentley,” anh ảo não nói.
“Tôi chắc là cậu bé sẽ thấy hối hận,” Min nói. “Khi cậu bé đã
thôi phấn khích về cú ném mạnh mẽ của mình.”
“Nhóc con hư đốn,” Cal nói mà không hề có vẻ hằn học. “Có
phải có tiếng nhạc ở đó không? Tôi có thể thề là mình đã nghe
thấy…”
“…Elvis Costello hát bài ‘She.’” Min gật đầu. “Anh nghe đúng
đấy. Mấy đứa trẻ mở bài đó trên đài radio. Thật là kỳ lạ bởi vì tôi
không nghĩ là nó còn được phát mấy trên sóng nữa. Em gái tôi định
dùng bài đó trong đám cưới con bé.” Nghe như thể cô đang lải nhải,
không hề giống Min chút nào nên Cal coi nó là do sự choáng váng
nói chung của anh. “Tôi đã gọi vào di động của Bink để thông báo là
anh vẫn ổn và tôi sẽ đưa anh về nhà.”
“Em gái cô thích Elvis Costello à?” Cal hỏi.
“Không,” Min nói. “Em gái tôi thích nhạc trong phim của Julia
Robert.”
“Ồ,” Cal nói và tập trung vào cô. “Cô đã cắt tóc.”
“Diana đã đưa tôi đến stylist của nó,” Min nói. “Để hợp với quần
áo mới. Tôi đã làm theo những gì anh nói.”
“Tôi đâu có bảo cô cắt tóc.” Tầm mắt anh rơi xuống áo cô,
nhìn xuyên qua lớp vải mỏng tới chiếc áo lá mỏng tương đương bên
dưới, và anh gần như ngã khỏi bàn.
“Thả lỏng đi,” Min hết hơi khi cô cố chống đỡ sức nặng của anh,
và khi nhìn xuống cổ áo mở rộng của cô, anh nhìn thấy ren hồng
dưới lớp áo lá.
