cõi lòng anh và trên màn ảnh đều đang dậy sóng. Mọi người ngạc nhiên,
người đàn ông trung niên to béo can ngăn… Anh không hề nghĩ vì họ đều
là người Mỹ nên có thể thản nhiên quăng ra những lời thoại như vậy. Vừa
rồi khi hình ảnh đó xuất hiện, anh suýt nghẹn vì ngừng nhai thịt rán, phải
uống mấy ngụm bia mới nuốt trôi. Tuy có chút choáng váng, nhưng cũng
thấy khoái cảm vì bất ngờ ngoài dự đoán. Vì vậy, anh tủm tỉm cười một
mình.
“Đáng thương quá nhỉ?”
Anh nghe thấy giọng nói của Myeong Hee, trái hẳn suy nghĩ của anh.
“Trông kìa. Anh ta sẽ thủ dâm.”
Người đàn ông trên màn hình đang giả vờ cởi quần bò. Myeong Woo cứ
nhìn chằm chằm vào anh ta.
“Nhưng trong tình huống đó mà anh ta cũng thủ dâm được sao? Nếu là
anh Sang Hyeon thì sao?”
“Đương nhiên anh sẽ không thế rồi.”
“Nhưng anh ta làm rồi kia. Em nghĩ Jim Morrison thật bất hạnh.”
Myeong Hee nhắc lại:
“Đấy là tuyệt vọng. Tuyệt vọng trong rã rời.”
Lúc này, họ nghe thấy tiếng chuông cửa. Có lẽ là Yeo Kyeong, anh cầm
theo lon bia ra mở cửa. Yeo Kyeong đang đứng bên ngoài cùng cậu bé ở
cửa hàng tiện lợi dưới tầng. Tiếng la hét vẫn phát ra từ bộ phim. Không hiểu
sao anh lại thấy ngượng vì xuất hiện trước mặt cậu bé lúc này. Khác với
Myeong Hee, đột nhiên anh để ý tới cậu bé giao bia. Có lần anh hỏi cậu ta
còn đi học không, cậu bé mặt đầy trứng cá chỉ cười trừ… Anh mong rằng
cậu bé ấy đừng nhìn thấy bộ phim đằng kia. Mà cũng chẳng biết nữa. Sau
khi tan làm, tụ tập cùng đám bạn ở quán truyện tranh mở cửa thâu đêm, dù
cậu có xem những bộ phim cấp ba còn ướt át hơn cả phim này thì cũng hy
vọng cậu đừng nghe thấy những âm thanh “tuyệt vọng, tuyệt vọng trong rã
rời” ấy.
