– Cặp mắt nó mới thông minh làm sao! Ta có thể nghĩ con ngựa muốn
nói điều gì đó! - Bà Jo nói.
– Bằng cách riêng của mình, nó nói chuyện như con người vậy và có thể
hiểu tất cả, phải không cô gái? - Dan nói, áp má vào má con ngựa cái thân
yêu.
– Thế “Octoo” có nghĩa là gì? - Rob hỏi.
– “Tia chớp”, và đó là một cái tên xứng đáng với nó, như em có thể thấy.
Diều hâu đen đã đổi nó lấy khẩu súng của anh. Bọn anh đã có một quãng
thời gian thật đẹp ở đấy. Con ngựa đã nhiều lần tránh cho anh khỏi tình
huống khó chịu! Các bạn có nhìn thấy vết sẹo này không?
Dan chỉ một vết sẹo nhỏ bị che phân nửa bởi bờm ngựa dài, và luồn tay
quanh cổ Octoo, cậu kể lại câu chuyện:
– Một hôm, Diều hâu đen và con đuổi theo một đàn bò rừng. Nhưng vì
bọn con không tìm thấy chúng, nên thức ăn bị thiếu. Bọn con đang ở cách
sông Red Deer, nơi bọn con cắm trại khá xa. Con nghĩ là bọn con sẽ toi
mạng mất, nhưng người bạn đồng hành can đảm của con đã bảo: “Tớ sẽ chỉ
cho cậu cách để có thể sống sót trong khi chờ đợi đàn bò rừng”. Bọn con đã
dừng lại nghỉ đêm cạnh một cái ao nhỏ. Không một bóng người quanh đó,
cả một con chim cũng không. Chỉ thấy đồng cỏ mênh mông. Và mọi người
có biết bọn con làm gì không?
Dan nhìn tất cả các gương mặt quanh cậu.
– Các anh đã ăn mấy con sâu như người Úc đã làm. - Rob nói.
– Các con đã nấu cỏ hoặc lá cây. - Bà Jo thêm vào.
– Các con đã nuốt đầy dạ dày đất sét, như vài bộ lạc đã làm. - Ông Bhaer
gợi ý.
– Các cậu đã giết một con ngựa! - Tom thốt lên, luôn luôn say sưa khi nói
đến máu đổ.
– Mọi người chưa đoán ra đâu! Bọn con chỉ lấy máu của một con ngựa.
Hãy nhìn đây! Bọn con đã để cho máu chảy vào một cái ca và thêm vào đó
