Arachne nhìn vào những con người đang hoảng sợ và nhận ra mình
lâm vào tình trạng vô vọng rồi. Rõ ràng những người này sẽ quyết định
chọn Athena bất chấp tay nghề của Arachne có giỏi đến đâu. Họ không
muốn bị đánh xèo thành tro bụi hay bị biến thành lợn lòi vì đã chọc giận nữ
thần. Arachne không tin chút nào rằng Athena sẽ công bằng, nhưng có lẽ
thành tấn thực sự phải giữ lời nếu họ đã thề trên dòng sông Styx.
Arachne quyết định mình không còn lựa chọn nào khác, thôi thì cô
cũng nên ra đi trong tư thế ngẩng cao đầu. "Tới luôn đi, Athena. Bà có
muốn mượn khung cửi của tôi không, hay bà lại cần một cái đặc biệt có
bánh xe con thế?"
Athena nghiến răng. "Ta đã có khung cửi của ta rồi. Cảm ơn."
Nữ thần búng tay. Một khung cửi sáng rực xuất hiện ngay cạnh khung
cửi Arachne. Nữ thần và cô gái cùng ngồi xuống rồi điên cuồng bắt tay vào
việc. Đám đông hò reo, "DỆT! DỆT!" rồi thoi nắm tay vào không trung.
Người dân Lydia đáng lẽ nên bán quảng cáo và kiếm công ty tài trợ, vì
đấy hẳn là trận so tài dệt có tỷ lệ người theo dõi cao nhất trong lịch sử
truyền hình thời Hy Lạp cổ đại.
Hoá ra là, trận đấu khẩu chiến bôi nhọ nhau giữa Athena và Arachne
vẫn tiếp diễn - nhưng bằng ngôn ngữ của thảm len. Athena dệt một cảnh
những thần trong hào quang chói loá, ngồi trong toà hội đồng trên đỉnh
Olympus, như thể muốn nói: Bọn ta tài giỏi nhất. Đừng bận tâm đến lũ còn
lại. Bà ta mô tả những đền đài trên vệ thành quanh Athens để chỉ ra người
phàm nên tôn kính các thần là khôn ngoan đến thế nào.
Rồi nữa, vì mục đích cao đẹp, Athena dệt cả những lời cảnh báo nho
nhỏ vào tấm vải. Nếu các bạn nhìn thật kỹ, các bạn có thể thấy những con
người nổi tiếng khác nhau, những kẻ dám so sánh mình với thần để rồi bị
biến thành thú vật hay bị chết giẫm chết dẹp ngoài đường.
