Cuối cùng Hermes tìm ra một cái hang vừa vặn để cậu giấu đàn bò ăn
trộm được vào . Cậu nhốt bốn mươi tám con vào trong ấy để đấy ăn dần,
hoặc tuồn bán ra chợ đen. Cậu chưa quyết định nữa. Rồi cậu dùng dao của
ông lão để thịt hai con cuối.
Nữa này, một hình ảnh khá là kinh dị - vị thần sơ sinh còn quấn tã cầm
dao trong tay, xả thịt hai con bò - nhưng Hermes không hề nao núng. Cậu
nhóm lửa tế những phần thịt ngon nhất cho các thần Olympian (dĩ nhiên là
bao gồm cả cậu). Rồi cậu xiên thêm nhiều thịt nữa, quay nướng lên, rồi ăn
đầy bụng món bít tết ngon lành.
"Oa, ngon quá chừng!" Hermes ợ lên tán thưởng. "Trời đất, khuya rồi
nhỉ. Hay là sớm rồi nhỉ. Ta nên về nhà thôi.'
Cậu rửa ráy nơi con suối gần đấy, vì cậu nghĩ mẹ mình không muốn
trông thấy đứa con mới sinh của bà người đầy máu me. Rồi, để cho vui
thôi, cậu lấy vài ống xương bò, khoét rỗng chúng làm ông tiên, rồi cột
chúng lại một đầu tạo thành chữ V để cậu có thể thổi hai ống cùng lúc (vì
chỉ một ống tiêu thôi thì chán òm). Cậu lạch bạch đ về nhà với cái bụng no
căng, vừa đi vừa thổi nhạc êm dịu từ ống tiêu kép để giúp mình tỉnh táo.
Cậu về đến hang của Maia ngay trước khi trời rạng, bò vào nôi, rồi nhét
ống tiêu hình chữ V xuống dưới chăn cùng với đàn lia. Rồi cậu lăn ra ngủ.
Thậm chí đối với một thần sơ sinh thì đêm qua quả là một đêm đầu tiên vất
vả.
Sáng hôm sau, Apollo bay đến Pieria để đếm bò. Anh ta luôn khởi đầu
ngày mới với việc chiêm ngưỡng đàn gia súc của mình.
Khi nhận ra đàn bò hụt mất năm mươi con, Apollo tá hoả. Anh ta chạy
vòng quanh mà la lớn, "Bò ơi! Bò ơi!" Anh ta tìm thấy dấu móng bò từ
dưới biển đi lên, như thể đàn gia súc của mình đã đi bơi rồi quay về, nhưng
như thế thì chẳng có lý nào. Anh ta thấy dấu ấn to bè, nông nông, trên bãi
