Chương 13
M
ỗi tuần bốn đêm Sáu Oanh phải đến Trung tâm tin học và ngoại
ngữ của thành phố để học tiếng Anh. Cô đã theo học ở đây từ khi còn là
chuyên viên Sở Công nghiệp. Hồi ấy phòng tổ chức Sở rà soát các tiêu
chuẩn cán bộ và những người còn thiếu chứng chỉ tin học hoặc tiếng Anh
như cô đều được đại diện Sở ghi tên cho theo học tại Trung tâm để "trả nợ".
Thông thường người ta học song song hai môn để môn này bổ trợ môn
kia. Nhưng vào thời điểm ấy Sáu Oanh đang bận tập dượt cho đội văn nghệ
của Sở đi dự hội diễn ngành nên cô xin được chỉ học trước một môn. Xem
ra cái hình ảnh ngồi trước máy vi tính vừa thời thượng và "oai" một cách cụ
thể hơn môn tiếng Anh nên cô chọn học trước môn Tin học. Khổ nỗi
những câu lệnh trên các phần mềm vi tính lại toàn là tiếng Anh nên Sáu
Oanh lâm vào tình thế quá vất vả để vừa nhớ nghĩa vừa nhớ tiến trình làm
lệnh. Đó là chưa kể khi cô bấm nhầm vào một phím nào đó trên bàn phím
và trên màn hình xuất hiện một câu tiếng Anh dài hai ba dòng là cô chẳng
biết phải làm gì. Bấm "No" hay "Yes" trong trường hợp này cũng chỉ là cầu
may mà có khi cả một tập tin cô phải bỏ bao nhiêu thời gian để nhập mới
có đã biến đi đâu mất hẳn! Các buổi học cô cũng thường đến trễ với một lý
do mà chỉ cô mới biết: để gây sự chú ý của mọi người với mình! Có lẽ vì học
hành như thế mà đến lúc thi Sáu Oanh thật tình không biết phải làm sao
sau khi đọc đề. Có điều rốt cuộc lại cô cũng được chính thầy giám thị
hướng dẫn cho cách làm và lấy được chứng chỉ tin học về phôtô nộp cho
phòng tổ chức Sở lưu hồ sơ! Thế là "trả nợ" xong một môn!
Đến môn học tiếng Anh Sáu Oanh cũng gặp không ít khó khăn. Nhất
là nó lại rơi vào thời gian cô bị chi phối bởi việc chuyển công tác mà chưa
được nhận chức vụ chính thức. Có đợt cô đã bỏ học suốt một tuần rồi mới
trở lại lớp để càng gặp khó khăn hơn. Nhưng Sáu Oanh cứ luôn là người
may mắn. Cô thường ngồi học bên cạnh một cậu thanh niên mà cô có thiện
cảm ngay từ đầu khóa học sau này thì cô được biết cậu nhỏ hơn cô chín
