- Anh thế nào rồi ? cô hỏi.
- Tốt. Còn em ?
- Em ổn, cô khẳng định.
Cô ngồi xuống đối diện anh, vắt chéo đôi chân lồng trong đôi tất màu da
chân.
- Là do cảnh sát đã yêu cầu em phải lấy lại chìa khóa, cô giải thích. Một
sĩ quan đã phụ trách việc điều tra. Họ đang lần theo dấu vết gã đàn ông
quấy rầy em từ nhiều tuần nay.
Bertrand không giấu vẻ ngạc nhiên.
- Em tin tưởng, Cloé khẳng định. Em thấy viên cảnh sát đó có vẻ đặc
biệt hiệu quả. Em nghĩ anh ta sẽ bắt được kẻ bệnh hoạn đó và giải thoát cho
em mãi mãi.
- Anh ta có manh mối gì chưa ?
- Anh ta mới chỉ tiến hành điều tra từ hôm qua.
Cloé cảm thấy cần phải thêm nếm cho câu chuyện của mình, kể cả là nói
dối.
- Hôm nay, hai cảnh sát dưới quyền anh ta đã đến để lấy dấu vân tay...
Va anh ta đã khuyên em nên thay ổ khóa lần nữa.
- Thật sao ? Bertrand đáp lại với một nụ cười ở khóe miệng. Thế tại sao
em lại muốn lấy lại chùm chìa khóa của tôi ? Nếu em thay ổ khóa, tôi
không biết nó còn có tác dụng gì !
Cloé nhìn thẳng vào anh với ánh mắt táo bạo.
- Đó là một cái cớ để gặp lại anh.
Anh mỉm cười, dốc cạn chỗ rượu còn lại trong ly.
- Em chẳng thay đổi gì, anh chỉ nói thế.
- Có đấy. Em nghĩ là có... Anh có mang cho em tờ phiếu chi thẻ ngân
hàng không ? Cảnh sát cần nó.
- Tôi không tìm thấy nó, Bertrand thú nhận. Chắc là tôi đã vứt mất rồi.
- Chết tiệt. Tiếc quá, nhưng thôi vậy.
Bertrand đặt chiếc ly rỗng lên chiếc bàn thấp, xem đồng hồ.
- Em đã nấu món anh thích nhất Anh ở lại ăn tối nhé ? Cloé nói tiếp.
Đó không phải là một câu hỏi, mà đúng hơn là một lời khẳng định.
