- Bao giờ em học thuộc lòng mọi thứ trên tàu, thuyền trưởng có cho em
nhìn qua kính viễn vọng không?
- Mày, thằng nhóc con trên tàu ấy à? - Mirek cười rõ to - Sao tham lam thế
nhóc? Thuyền trưởng chỉ cho mỗi sĩ quan I được nhìn thôi. Chỉ duy nhất sĩ
quan I được quyền như vậy.
- Chính thế đấy! - Sĩ quan I vừa nói vừa giậm gót giầy theo tác phong quân
sự và giơ tay đỡ lấy kính viễn vọng từ tay thuyền trưởng.
Mirek vẫn không buông tha thằng bé:
- Còn loại thủy thủ đang đi nhà trẻ như cậu thì thuyền trưởng sẽ tặng cho
cái vú cao su chứ không phải kính viễn vọng đâu nhé. Thế bé nhìn thấy bão
biển bao giờ chưa?
- Im đi, Mirek. - Tôi vừa nói vừa giơ nắm đấm lên dọa cậu ta. Sĩ quan II
tranh thủ lúc Mirek im lặng:
- Thưa thuyền trưởng, tôi xin báo cáo về sức gió. Hiện nay đang có gió cấp
10.
- Phù, phù! - Mirek trợn mắt thổi vào tai cậu bé.
- Bão biển rồi! Bão biển rồi! - Toàn đội sung sướng reo to.
Chúng tôi lấy lại tư thế đứng cho vững vàng. Gót chân giậm thình thình trên
các tấm gỗ. Rồi tất cả dồn thành một đám, người nọ ngả vào người kia.
- Cơn lốc đến! Cơn lốc đến rồi! Tàu ta sẽ nghiêng ngả trên biển.
- Anh thủy thủ ơi! Các anh ấy rung cây mạnh quá. Các anh ấy muốn em rơi
xuống biển. - Cậu bé sợ hãi gọi tôi.
- Đừng sợ! - Tôi hét át cả tiếng gió. Cả bọn đang cố sức làm gió to mà.
Chúng huýt sáo, hét inh ỏi, rung cột buồm và rung buồm. - Đừng sợ nhỏ ạ.
Đây chí là bão giả vờ thôi mà.
