- Thế thì bà ấy vẫn ở đó à?
- Tôi e là bà ấy không còn ở đó nữa, thưa bà Harmon, từ hơn nửa giờ
rồi!... Bà ấy chưa về nhà à?
- Chưa. Mặc dù bà ấy chỉ cần mười phút là về đến nhà...
- Hay có thể bà ấy dừng lại một nhà hàng xóm nào?
- Tôi đã gọi điện đi tất cả các nơi. Không một ai trông thấy bà ấy. Tôi rất
lo lắng.
- Tôi sẽ đi đến gặp bà.
- May quá. Tôi cũng có một tờ giấy khá đặc biệt để cho ông xem.
Craddock đặt ống nghe xuống.
- Có chuyện gì xảy ra với cô Marple à? - Cô Blacklock hỏi.
- Tôi hy vọng là không.
Cô Blacklock đưa bàn tay nôn nóng nghịch chuỗi hạt đeo cổ.
- Mọi việc ngày càng tồi tệ. thưa ông thanh tra. Chúng ta đang gặp phải
một kẻ đã mất hết lý trí...
- Tôi tự hỏi...
Bàn tay vô hình kéo quá mạnh, chuỗi hạt đeo cô đứt. Những viên ngọc
trai rơi tung tóe trên.nền nhà. Letitia rú lên.
- Ngọc trai của tôi!... Ngọc trai của tôi!
Tiếng kêu có vẻ lo lắng thật sự. Hoảng hốt, Letitia đưa tay lên cổ, chạy
nhanh ra khỏi phòng. Phillipa ngạc nhiên nhìn viên thanh tra, chính anh này
