- Cuộc phẫu thuật nào?
- Phẫu thuật bướu cổ.
Cô Blacklock, bây giờ lại rất bình tĩnh quay về phía cô Marple.
- Vậy là bà đã biết cả rồi à?
- Vâng, từ ít lâu rồi.
Charlotte Blacklock để rơi mình xuống ghế, úp mặt vào bàn tay, cô bắt
đầu khóc.
- Nhẽ ra bà đừng nên bắt chước giọng nói của Dora... Bởi vì tôi yêu
Dora... Tôi yêu quý cô ấy chân thành...
Craddock chạy đến cùng những người khác, anh đứng ở cửa. Mitzi đã
hồi lại sau cơn xúc động và lấy lại hơi thở, tự ca ngợi vinh quang của bản
thân.
- Tôi đã đóng vai của mình rất tuyệt phải không? Ai dám nói là tôi không
dũng cảm nào? Bà ấy suýt nữa thì giết cả tôi nhưng tôi dũng cảm đến nỗi
chấp nhận mọi rủi ro, bất kỳ rủi ro nào!
Rẽ mọi người ra, cô Hinchliffe lao về phía Charlotte Blacklock. Trung sĩ
Fletcher giữ cô lại.
- Nào, cô Hinchliffe, nào...
- Bỏ tôi ra. Chính mụ đó đã giết Amy Murgatroyd! Để mụ đó cho tôi!...
Charlotte ngẩng đầu lên.
- Tôi không muốn giết cô ấy đâu. Tôi không muốn giết ai cả. Nhưng tôi
không thể hành động khác được... Người mà tôi đang nghĩ tới là Dora...
