- Có động cơ... Động cơ của tội ác phải tồn tại. Nếu giả thiết phù hợp về
mặt nào đấy thì vụ việc ngày thứ sáu đó rõ ràng là một mưu toan giết
người. Có ai đó đã định giết cô Blacklock. Nhưng tại sao lại muốn giết?
Câu hỏi đó được đặt ra và nếu như có ai đó trả lời được nó thì chỉ có thể là
chính cô Blacklock.
- Hình như là ý nghĩ người ta muốn giết cô ấy làm cô ấy cảm thấy kỳ cục
phải không?
- Ý nghĩ là Rudi Scherz muốn giết cô ấy ư? Đúng thế. Và sau đó, thưa
ông, còn một việc khác nữa!
- Việc gì thế?
- Có thể còn có một mưu toan giết người thứ hai.
- Và nó chứng minh hùng hồn là giả thiết có lý! À mà anh hãy theo dõi
cô Marple nhé.
- Theo dõi cô Marple ư?
- Sau khi nói chuyện với chúng ta, cô ấy sẽ đến Chipping Cleghorn, ở
chỗ nhà xứ. Cô ấy sẽ đi đến Medenham Wells hai lần trong một tuần để
chữa bệnh. Nếu như tôi hiểu đúng thì cái bà Harmon ấy là con gái của một
bà bạn cũ của cô Marple.
- Tôi thấy tốt nhất là cô ấy cứ ở nguyên một chỗ.
- Anh sợ là cô ấy làm vướng chân anh à?
- Không phải thế, thưa ông. Mà là vì đấy là một bà già nhỏ bé dũng cảm
và tôi sẽ buồn nếu như xảy ra chuyện gì với cô ấy...
