sau khi tốt nghiệp đại học. Sau chưa đầy một tháng, Nadine đã nhấc cô lên
làm kỹ thuật chính. Dàn xếp đó thuận tiện cho cả hai người. “Cô ấy có
khuôn mặt thuần chất, giọng nói tuyệt vời. Tính cả Roarke là thêm được
điểm vàng. Đấy là chưa kể cô ấy nổi tiếng là cảnh sát giỏi.”
“Thì?”
“Nên tôi đang nghĩ,” Louise tiếp tục, “trong khi chờ có tin gì mới về
vụ này, có lẽ chị cần thêm vào một chút vụ DeBlass. Nhắc mọi người nhớ
rằng cô Trung úy đã phá một trong những vụ lớn, có một bước thăng tiến
quan trọng. Gây dựng lòng tin.”
“Tôi không đặt trọng tâm khỏi vụ điều tra hiện tại.”
“Có lẽ chị cần đấy,” Louise phản bác. “Ít nhất đến khi có một đầu mối
mới. Hoặc một nạn nhân mới.”
Nadine nhếch mép. “Thêm chút máu sẽ hâm nóng mọi thứ lên. Vài
ngày nữa, chúng ta sẽ hết vốn và chuyển sang tháng Sáu buồn tẻ. Được rồi,
tôi sẽ lưu ý. Có lẽ cô muốn thêm gì vào.”
Louise nhíu mày. “Tôi ư?”
“Nếu tôi sử dụng nó, cô sẽ được ghi công lên màn hình, cô quái lắm.”
“Thỏa thuận nhé.” Louise vỗ tay vào túi áo biên tập, rồi cau mặt. “Hết
thuốc lá rồi.”
“Cô đừng hút nữa. Cô biết là các sếp nghĩ gì về việc nhân viên lơ là
chuyện sức khỏe rồi đấy.”
“Tôi đang dùng loại thảo dược.”
“Thảo dược thì không sao. Ra hàng thuốc nhớ mua cho tôi mấy điếu
nhé.” Nadine có vẻ ngập ngừng. “Và đừng cho ai biết đấy. Người ta đối xử
khắt khe với tài năng trên màn hình hơn là với dân kỹ thuật các cô.”
