23
Bác sĩ nỏi rằng, Cuốc sẽ có thể trả lời tiếp cuộc hỏi cung vào sáng
mai. Còn bây giờ phải để anh ta hoàn toàn yên tĩnh.
Chúng tôi lên phòng, Ca-bi-sếch đưa máy ghi âm cho các thư ký đánh
máy, khoảng hai tiếng nữa chúng tôi và kiểm sát viên sẽ có biên bản cuộc
hỏi cung Cuốc. Rồi Ca-bi-sếch gọi cho Ơ-bla-sếch và ra lệnh bắt ngay lập
tức người có tên họ như Cuốc đã báo.
- Cậu nghĩ thế nào về việc này? - Thiếu tá hỏi tôi.
Tất cả đều xác thực. Quá mù ra mưa rồi, nên Cuốc mới phải khai ra.
Tôi nghĩ, bây giờ có thể tin được ở anh nhiều điều. Còn khá nhiều sự kiện
phải vỡ đầu mà tìm hiểu cho ra, và còn cả đôi điều chúng ta có thể không
tìm ra được. Chẳng hạn, Cuốc rất có thể vào phòng Pích-le cắm chiếc kim
vào giầy và kết quả cũng tương tự. Anh ta, trên thực tế, đã trút hết lỗi cho
Vi-ne, kẻ đã không còn cung khai được nữa. Hẳn là vì thế mà anh ta phải
tạo ra màn kịch “đập đầu tự sát” để còn có thời gian nhẩm tính kỹ lưỡng,
việc gì sẽ nhận về mình, còn việc gì sẽ đổ cho Vi-ne. Nói chung, mọi thứ
đều đã khớp, chỉ trừ có một việc - cái chết của Pích-le. Nếu Vi-ne và Cuốc
làm điều đó chỉ để xóa mọi vết tích, thì là một sai lầm nghiêm trọng. Và
không thể lại có một người khác cũng do tổ chức của họ cử đến đây để làm
việc này. Nguyên nhân cái chết của Pích-le phải là chuyện khác. Biết đâu,
cái chết ấy lại không gắn gì tới hộp phim tí hon kia?...
Thiếu tá hút thuốc và vẽ lên trên giấy những hình bí ẩn.
- Tôi nghĩ rằng thủ phạm gây ra cái chết của Pích-le không phải là Vi-
ne mà là Cuốc. Nếu đúng là trong thời gian chiến tranh, Vi-ne đã làm việc
cho các cơ quan tình báo Áp-ve hoặc Ghét-xta-pô, thì một kẻ có kinh
nghiệm cỡ ấy không thể sơ xuất đến ngu ngốc như vậy được.
Ông đập mẩu thuốc vào cái gạt tàn.
- Bây giờ, không cần có tôi ở đây. Đã thấy luồng gió thắng lợi thổi
căng buồm của các cậu rồi đấy, các cậu cứ đi tiếp nhé!
